„en garde“ en garde [ɑ̃ ˈgard] Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) auf der Hut in Stellung! auf der Hut en garde en garde in Stellung! (Kommando) en garde in fencing en garde in fencing
„Garde“: Femininum Garde [ˈgardə]Femininum | feminine f <Garde; Garden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the guards guard, bodyguard, household troops guard (the) guardsPlural | plural pl Garde Militär, militärisch | military termMIL Elitetruppe Garde Militär, militärisch | military termMIL Elitetruppe esempi Garde zu Fuß Foot GuardsPlural | plural pl Garde zu Fuß er ist bei der Garde he is in the Guards, he is a Guardsman er ist bei der Garde guard Garde Geschichte | historyHIST Leibwache, einer Person bodyguard Garde Geschichte | historyHIST Leibwache, einer Person Garde Geschichte | historyHIST Leibwache, einer Person household troopsPlural | plural pl Garde Geschichte | historyHIST Leibwache, eines Königs etc Garde Geschichte | historyHIST Leibwache, eines Königs etc guard Garde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Garde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi er ist einer von der alten Garde he is one of the Old Guard er ist einer von der alten Garde wir sind die junge Garde we belong to the new generation wir sind die junge Garde (im Karneval) group of members of a carnival society wearing brightly colo(u)red uniforms during carnival Garde Garde
„handmaid(en)“: noun handmaidnoun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Dienerin, Magd Dienerinfeminine | Femininum f handmaid(en) Magdfeminine | Femininum f handmaid(en) handmaid(en)
„en suite“: adverb en suite [ɑ̃ ˈsɥit]adverb | Adverb adv Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in geschlossener Folge Serie, miteinander verbunden in geschlossener Folgeor | oder od Serie, miteinander verbunden en suite en suite esempi rooms en suite Zimmerflucht rooms en suite „en suite“: adjective en suite [ɑ̃ ˈsɥit]adjective | Adjektiv adj Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eigenes Bad esempi en suite bathroom eigenes Bad en suite bathroom „en suite“: noun en suite [ɑ̃ ˈsɥit]noun | Substantiv s Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zimmer mit eigenem Bad Zimmerneuter | Neutrum n mit eigenem Bad en suite room en suite room
„Bütt“: Femininum Bütt [bʏt]Femininum | feminine f <-; -en> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) speaker’s platform, carnival soapbox speaker’s platform, (carnival) soap(-)box Bütt im Karneval Bütt im Karneval esempi in die Bütt steigen to get up on the soap box in die Bütt steigen
„en bloc“: Adverb en bloc [ãˈblɔk]Adverb | adverb adv Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) en bloc, as a whole en bloc en bloc as a whole en bloc en bloc esempi etwas en bloc kaufen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH to buyetwas | something sth en bloc (oder | orod in bulk, wholesale) etwas en bloc kaufen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH man soll nichts en bloc verurteilen one should never condemn anything wholesale man soll nichts en bloc verurteilen
„EN“: Abkürzung ENAbkürzung | abbreviation abk (= europäische Norm) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) European standard European standard EN EN
„rapport“: noun rapport [ræˈpɔː(r)t] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈpɔː(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Beziehung, Verhältnis, Verbindung Beziehungfeminine | Femininum f rapport Verhältnisneuter | Neutrum n rapport Verbindungfeminine | Femininum f rapport rapport esempi to be in (or | oderod en) rapport withsomebody | jemand sb mit jemandem in Verbindung stehen to be in (or | oderod en) rapport withsomebody | jemand sb to come in (or | oderod en) rapport withsomebody | jemand sb Beziehung(en) zu jemandem aufnehmen to come in (or | oderod en) rapport withsomebody | jemand sb to have a good (bad) rapport (withsomebody | jemand sb) ein gutes (schlechtes) Verhältnis (zu jemandem) haben to have a good (bad) rapport (withsomebody | jemand sb)
„en passant“ en passant [ɑ̃ paˈsɑ̃] Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) en passant, im Vorbeigehen beiläufig, nebenher, en passant en passant, im Vorbeigehen en passant in chesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc en passant in chesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to take a pawn en passant einen Bauer en passant schlagen to take a pawn en passant beiläufig, nebenher, en passant en passant casually en passant casually
„en famille“: Adverb en famille [ãfaˈmij]Adverb | adverb adv Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) en famille, in one’s family, at home en famille, in (oder | orod with) one’s family, at home en famille en famille esempi wir waren ganz en famille just the family was present wir waren ganz en famille etwas en famille besprechen to discussetwas | something sth in the family etwas en famille besprechen