„nonexecutive“: adjective nonexecutiveadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ≈ Aufsichtsratsmitglied esempi nonexecutive director ≈ Aufsichtsratsmitgliedneuter | Neutrum n (ohne Entscheidungsbefugnis) nonexecutive director
„remuneration“: noun remunerationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Entschädigung, Bezahlung, Entlohnung, Vergütung Belohnung Honorar, Lohn, Entgelt Entschädigungfeminine | Femininum f remuneration remunerating Bezahlungfeminine | Femininum f remuneration remunerating Entlohnungfeminine | Femininum f remuneration remunerating Vergütungfeminine | Femininum f remuneration remunerating remuneration remunerating Belohnungfeminine | Femininum f remuneration reward remuneration reward Honorarneuter | Neutrum n remuneration pay Lohnmasculine | Maskulinum m remuneration pay Entgeltneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m remuneration pay remuneration pay
„remunerate“: transitive verb remunerate [riˈmjuːnəreit]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entschädigen, belohnen, entlohnen vergüten, Entschädigung zahlen für, ersetzen (jemanden) entschädigen, belohnen, entlohnen (for für) remunerate remunerate esempi to remuneratesomebody | jemand sb for his trouble jemanden für seine Mühe entschädigen to remuneratesomebody | jemand sb for his trouble vergüten, Entschädigung zahlen für, ersetzen remunerate thing remunerate thing remunerate syn vgl. → vedere „pay“ remunerate syn vgl. → vedere „pay“
„director“: noun director [diˈrektə(r); dai-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Direktorin Direktorin, Aufsichtsratsmitglied Regisseurin Dirigentin Lenkerin Beichtvater Kommandogerät Leitungssonde Leiterin, Vorsteher Lehrerin, Ratgeber, Unterweiser Direktor(in) director of institution director of institution esempi director’s secretary Chefsekretär(in) director’s secretary Leiter(in), Vorsteher(in) director of office, department, section director of office, department, section esempi Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR senior public prosecutor Oberstaatsanwalt, Oberstaatsanwältin Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR senior public prosecutor Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR in Britain Kronanwalt, Kronanwältin Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR in Britain Direktor(in) director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company Aufsichtsratsmitgliedneuter | Neutrum n director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH member of board of directors director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH member of board of directors director → vedere „board“ director → vedere „board“ Regisseur(in) director of film, play director of film, play Dirigent(in) director musical term | MusikMUS director musical term | MusikMUS Lenker(in) director guide director guide Lehrer(in), Ratgeber(in), Unterweiser(in) director teacher, adviser director teacher, adviser Beichtvatermasculine | Maskulinum m director religion | ReligionREL confessor director religion | ReligionREL confessor Kommandogerätneuter | Neutrum n director military term | Militär, militärischMIL device used for issuing orders director military term | Militär, militärischMIL device used for issuing orders Leitungssondefeminine | Femininum f director medicine | MedizinMED catheter director medicine | MedizinMED catheter
„directorate“: noun directorate [-rit]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Direktorat, Direktorenposten, Direktoramt Direktorium Direktorium, Aufsichtsrat Direktoratneuter | Neutrum n directorate office of director Direktorenpostenmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f directorate office of director Direktoramtneuter | Neutrum n directorate office of director directorate office of director Direktoriumneuter | Neutrum n directorate board of directors directorate board of directors Direktoriumneuter | Neutrum n directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors Aufsichtsratmasculine | Maskulinum m directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board Directorate → vedere „directory“ Directorate → vedere „directory“
„directoral“ directoral Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) directoral → vedere „directorial“ directoral → vedere „directorial“
„dir.“: abbreviation dir.abbreviation | Abkürzung abk (= director) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Dir. Dir. dir. dir.
„non(-)executive director“: noun nonexecutive directornoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Direktorin ohne Geschäftsbereich... Direktor(in) ohne Geschäftsbereich, nebenamtliche(r) Geschäftsführer(in) non(-)executive director non(-)executive director
„executive remuneration“: noun executive remunerationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Vergütung für leitende Angestellte Vergütungfeminine | Femininum f für leitende Angestellte executive remuneration executive remuneration
„acting“: adjective acting [ˈæktiŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) handelnd, wirkend, tätig stellvertretend, interimistisch diensttuend, amtierend, verantwortlich, geschäftsführend spielend, darstellend, Bühnen… handelnd, wirkend, tätig acting behaving, operating acting behaving, operating stellvertretend, interimistisch acting deputizing, representing acting deputizing, representing diensttuend, amtierend, verantwortlich, geschäftsführend acting responsible acting responsible esempi acting director amtierende(r) Direktor(in), geschäftsführende(r) Direktor(in) acting director acting partner aktive(r) Gesellschafter(in), geschäftsführende(r) Partner(in), tätige(r) Teilhaber(in) acting partner spielend, darstellend, Bühnen… acting theatre, theater | TheaterTHEAT acting theatre, theater | TheaterTHEAT esempi acting version Bühnenausgabe acting version „acting“: noun acting [ˈæktiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Spiel, Aufführung, Darstellung, Schauspielkunst Handeln, Tun, Betätigung Verstellung Handlung, Tat Schauspielerei Spielneuter | Neutrum n acting theatre, theater | TheaterTHEAT Aufführungfeminine | Femininum f acting theatre, theater | TheaterTHEAT Darstellungfeminine | Femininum f acting theatre, theater | TheaterTHEAT Schauspielkunstfeminine | Femininum f acting theatre, theater | TheaterTHEAT Schauspielereifeminine | Femininum f acting theatre, theater | TheaterTHEAT acting theatre, theater | TheaterTHEAT Handelnneuter | Neutrum n acting doing Tunneuter | Neutrum n acting doing Betätigungfeminine | Femininum f acting doing acting doing Verstellungfeminine | Femininum f acting pretending acting pretending Handlungfeminine | Femininum f acting rare | seltenselten (action, deed) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Tatfeminine | Femininum f acting rare | seltenselten (action, deed) <usually | meistmeistplural | Plural pl> acting rare | seltenselten (action, deed) <usually | meistmeistplural | Plural pl>