„Patina“: Femininum Patina [ˈpaːtina]Femininum | feminine f <Patina; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) patina, aerugo, verdigris, patine patina patina Patina Chemie | chemistryCHEM patine Patina Chemie | chemistryCHEM Patina Chemie | chemistryCHEM auch | alsoa. aerugo, verdigris Patina auf Kupfer Chemie | chemistryCHEM Patina auf Kupfer Chemie | chemistryCHEM esempi Patina ansetzen to become covered with patina Patina ansetzen patina Patina figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Patina figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„patina“: noun patina [ˈpætinə]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Patina, Edelrost Altersfärbung Patina, ehrwürdiges altes Aussehen (grüne) Patina, Edelrostmasculine | Maskulinum m patina rare | seltenselten (verdigris) patina rare | seltenselten (verdigris) Altersfärbungfeminine | Femininum f, -überzugmasculine | Maskulinum m patina colouring or layer caused by age patina colouring or layer caused by age Patinafeminine | Femininum f patina appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ehrwürdiges altes Aussehen patina appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig patina appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„patina“: noun patina [ˈpætinə]noun | Substantiv s <patinae [-niː]> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Patine, flache Schale Patene, Hostienteller Patinefeminine | Femininum f patina Antike flache Schale patina Antike patina Antike Patenefeminine | Femininum f patina religion | ReligionREL Hostientellermasculine | Maskulinum m patina religion | ReligionREL patina religion | ReligionREL
„desert“: transitive verb desert [diˈzəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verlassen, im Stich lassen abtrünnig untreu werden, abfallen von desertieren verlassen, im Stich lassen desert leave, abandon desert leave, abandon esempi his courage deserted him sein Mut verließ ihn his courage deserted him abtrünnigor | oder od untreu werden (dative (case) | Dativdat) desert break away from, become unfaithful to abfallen von desert break away from, become unfaithful to desert break away from, become unfaithful to desertieren desert military term | Militär, militärischMIL desert military term | Militär, militärischMIL desert syn vgl. → vedere „abandon“ desert syn vgl. → vedere „abandon“ esempi to desert the colo(u)rs fahnenflüchtig werden to desert the colo(u)rs to desert one’s duty vom Dienst desertieren to desert one’s duty „desert“: intransitive verb desert [diˈzəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) desertieren, fahnenflüchtig werden, ausreißen desertieren, fahnenflüchtig werden, ausreißen desert military term | Militär, militärischMIL desert military term | Militär, militärischMIL esempi to desert from the army aus der Armee desertieren to desert from the army
„desert“: noun desert [diˈzəː(r)t]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Verdienst Wert, Verdienst verdienter Lohn Verdienstneuter | Neutrum n desert merit desert merit Wertmasculine | Maskulinum m desert worth Verdienst(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n desert worth desert worth esempi to be judged according to one’s desert nach seinem Verdienst eingeschätzt werden to be judged according to one’s desert verdienter Lohn desert just reward desert just reward esempi to get one’s just deserts bekommen, was man verdient, seinen gerechten Lohn bekommen to get one’s just deserts
„houseless“: adjective houseless [ˈhauslis]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) obdachlos hauslos, unbewohnt obdachlos houseless rare | seltenselten (homeless) houseless rare | seltenselten (homeless) hauslos, unbewohnt houseless uninhabited houseless uninhabited esempi a houseless desert eine unbewohnte Wüste a houseless desert
„traversable“: adjective traversable [ˈtrævə(r)səbl; trəˈvəː(r)s-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) leicht durch- passierbar, befahrbar ausschwenkbar, drehbar (leicht) durch-or | oder od überquerbar traversable traversable esempi a traversable desert eine (leicht) durchquerbare Wüste a traversable desert passierbar, befahrbar traversable passable traversable passable (aus)schwenkbar, (seitlich) drehbar traversable engineering | TechnikTECH traversable engineering | TechnikTECH
„Patina“: Femininum PatinaFemininum | feminine f <Patina; Patinen [paˈtiːnən]> Patine [paˈtiːnə]Femininum | feminine f <Patine; Patinen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) patina patina Patina besonders Religion | religionREL Patina besonders Religion | religionREL
„desertion“: noun desertion [diˈzəː(r)ʃən]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Desertion, Fahnenflucht Verlassen, Imstichlassen Verlassenheit Abtrünnigwerden, Abtrünnigkeit, Abfall Unterlassen böswilliges Verlassen Desertionfeminine | Femininum f desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL Fahnenfluchtfeminine | Femininum f desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL Verlassenneuter | Neutrum n desertion abandoning Imstichlassenneuter | Neutrum n desertion abandoning desertion abandoning Verlassenheitfeminine | Femininum f desertion abandonment desertion abandonment Abtrünnigwerdenneuter | Neutrum n desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Abtrünnigkeitfeminine | Femininum f desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Abfallmasculine | Maskulinum m desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi desertion from a party Abfall von einer Partei desertion from a party Unterlassenneuter | Neutrum n desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc böswilliges Verlassen desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning
„desert“: noun desert [ˈdezə(r)t]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wüste Einöde, Ödland, ödes Land Unfruchtbarkeit, Öde Wüste Wüstefeminine | Femininum f desert land devoid of vegetation desert land devoid of vegetation Einödefeminine | Femininum f desert desolate or barren land Ödlandneuter | Neutrum n desert desolate or barren land ödes Land desert desolate or barren land desert desolate or barren land Unfruchtbarkeitfeminine | Femininum f desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ödefeminine | Femininum f desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Wüstefeminine | Femininum f desert barren place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig desert barren place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „desert“: adjective desert [ˈdezə(r)t]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wüsten… öde, wüst, verödet, verlassen, unbewohnt Wüsten… desert relating to land devoid of vegetation desert relating to land devoid of vegetation öde, wüst, verödet, verlassen, unbewohnt desert rare | seltenselten (desolate, barren) desert rare | seltenselten (desolate, barren)