Traduzione Tedesco-Inglese per "concrete vibrating"

"concrete vibrating" traduzione Inglese

vibration

[vaiˈbreiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schwingen, Vibrieren, Zittern Schwingung, Vibration, zitternder Ausschlag Vibration, Oszillation, schwingende periodische Bewegung Schwanken, Veränderlichkeit, Schwingungen, Pulsschläge Pulsieren
  • Schwingenneuter | Neutrum n
    vibration act of oscillating or quivering
    Vibrierenneuter | Neutrum n
    vibration act of oscillating or quivering
    Zitternneuter | Neutrum n
    vibration act of oscillating or quivering
    vibration act of oscillating or quivering
  • Schwingungfeminine | Femininum f
    vibration instance of oscillating or quivering
    Vibrationfeminine | Femininum f
    vibration instance of oscillating or quivering
    (zitternder) Ausschlag
    vibration instance of oscillating or quivering
    vibration instance of oscillating or quivering
  • Vibrationfeminine | Femininum f
    vibration physics | PhysikPHYS
    Oszillationfeminine | Femininum f
    vibration physics | PhysikPHYS
    schwingendeor | oder od periodische Bewegung (Pendel, Saite, Luftteilchen)
    vibration physics | PhysikPHYS
    vibration physics | PhysikPHYS
esempi
  • Schwankenneuter | Neutrum n
    vibration rare | seltenselten (changeableness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Veränderlichkeitfeminine | Femininum f
    vibration rare | seltenselten (changeableness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vibration rare | seltenselten (changeableness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schwingungenplural | Plural pl
    vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pulsschlägeplural | Plural pl
    vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pulsierenneuter | Neutrum n
    vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

concrete

[k(ɒ)nˈkriːt; kən-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
betonieren, mit aus Beton bauen zu einer kompakten Masse formen konkretisieren festigen zu einem einzigen konkreten Begriff vereinigen
  • betonieren, mitor | oder od aus Beton bauen
    concrete engineering | TechnikTECH
    concrete engineering | TechnikTECH
esempi
  • (etwas) zu einer kompakten Masse formen
    concrete rare | seltenselten (form into mass)
    concrete rare | seltenselten (form into mass)
  • festigen
    concrete consolidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concrete consolidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

concrete

[k(ɒ)nˈkriːt; kən-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich zu einer festen Masse vereinigen anschießen Beton Gussmörtel benützen eine kompakte Masse bilden
  • sich zu einer festen Masse vereinigen, eine kompakte Masse bilden
    concrete create solid mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concrete create solid mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • anschießen
    concrete mineralogy | MineralogieMINER crystals
    concrete mineralogy | MineralogieMINER crystals
  • Betonor | oder od Gussmörtel benützen
    concrete engineering | TechnikTECH use concrete
    concrete engineering | TechnikTECH use concrete

concrete

[k(ɒ)nˈkriːt; kən-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Beton…, betoniert konkret, fest umrissen konkret, greifbar, dinglich, wirklich, körperlich fest, dicht, massig, kompakt, verdickt, geronnen konkret benannt konkret zusammengewachsen
  • Beton…, betoniert
    concrete made of concrete
    concrete made of concrete
esempi
esempi
  • konkret (Ggs abstrakt)
    concrete linguistics | SprachwissenschaftLING philosophy | PhilosophiePHIL
    concrete linguistics | SprachwissenschaftLING philosophy | PhilosophiePHIL
esempi
  • benannt
    concrete mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    concrete mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • konkret (von einem Ton zum anderen gleitend)
    concrete musical term | MusikMUS
    concrete musical term | MusikMUS
  • zusammengewachsen
    concrete botany | BotanikBOT
    concrete botany | BotanikBOT
  • concrete syn vgl. → vedere „special“
    concrete syn vgl. → vedere „special“

concrete

[k(ɒ)nˈkriːt; kən-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Guss-, Steinmörtel, Beton, Zement konkreter Gedanke Begriff Konkretum dichte verdickte kompakte Masse
  • Guss-, Steinmörtelmasculine | Maskulinum m
    concrete construction material
    Betonmasculine | Maskulinum m
    concrete construction material
    Zementmasculine | Maskulinum m
    concrete construction material
    concrete construction material
  • konkreter Gedankeor | oder od Begriff
    concrete philosophy | PhilosophiePHIL
    concrete philosophy | PhilosophiePHIL
  • Konkretumneuter | Neutrum n
    concrete linguistics | SprachwissenschaftLING
    concrete linguistics | SprachwissenschaftLING
  • dichteor | oder od verdickteor | oder od kompakte Masse
    concrete mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concrete mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

concretion

[k(ɒ)nˈkriːʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Konkretion, Zusammenwachsen, Verwachsung Festwerden, Gerinnen feste kompakte Masse Verhärtung, Häufung, Klümpchen, Knoten Konkretion Konkrement, steinige Absonderung
  • Konkretionfeminine | Femininum f
    concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Zusammenwachsenneuter | Neutrum n
    concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Verwachsungfeminine | Femininum f
    concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concretion growing together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Festwerdenneuter | Neutrum n
    concretion solidification
    Gerinnenneuter | Neutrum n
    concretion solidification
    concretion solidification
  • festeor | oder od kompakte Masse
    concretion mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concretion mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Verhärtungfeminine | Femininum f
    concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Häufungfeminine | Femininum f
    concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Klümpchenneuter | Neutrum n
    concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Knotenmasculine | Maskulinum m
    concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concretion lump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Konkretionfeminine | Femininum f
    concretion geology | GeologieGEOL
    concretion geology | GeologieGEOL
  • Konkrementneuter | Neutrum n
    concretion medicine | MedizinMED
    steinige Absonderung
    concretion medicine | MedizinMED
    concretion medicine | MedizinMED
  • concretion → vedere „gouty concretion“
    concretion → vedere „gouty concretion“
esempi

vibrate

British English | britisches EnglischBr [vaiˈbreit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈvaibreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hin- u. herschwingen, vibrieren, zittern zittern, schwingen, pulsieren zittern, beben schwanken vibrieren, tönen, nachklingen, schwingen
  • (hin-and | und u. her)schwingen, vibrieren, zittern
    vibrate move back and forth, oscillate
    vibrate move back and forth, oscillate
  • vibrieren, tönen, (nach)klingen, (-)schwingen
    vibrate of sound or note
    vibrate of sound or note
  • zittern, beben
    vibrate tremble: with emotionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vibrate tremble: with emotionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • schwanken
    vibrate rare | seltenselten (oscillate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vibrate rare | seltenselten (oscillate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

vibrate

British English | britisches EnglischBr [vaiˈbreit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈvaibreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Schwingungen versetzen vibrieren schwingen zittern lassen aussenden, ausstoßen durch Schwingung messen angeben
  • in Schwingungen versetzen
    vibrate cause to move back and forth
    vibrate cause to move back and forth
  • aussenden, ausstoßen
    vibrate rare | seltenselten (send or give out)
    vibrate rare | seltenselten (send or give out)
esempi

vibrating

British English | britisches EnglischBr [vaiˈbreitiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈvaibreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • vibrating → vedere „vibrant“
    vibrating → vedere „vibrant“

sonorous

[soˈnɔːrəs; sə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
volltönend, klangvoll, sonor tönend, resonant Schall…, Klang… volltönend
  • volltönend, klangvoll, sonor
    sonorous language, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sonorous language, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • tönend, resonant
    sonorous woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sonorous woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schall…, Klang…
    sonorous physics | PhysikPHYS
    sonorous physics | PhysikPHYS
esempi
  • (voll)tönend
    sonorous phonetics | PhonetikPHON sound
    sonorous phonetics | PhonetikPHON sound

vibrator

British English | britisches EnglischBr [vaiˈbreitə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈvaibrei-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vibrator, Resonator, Rüttelapparat Vibriermaschine, Vibrator Schwingungserzeuger, Summer, Oszillator, Zerhacker schwingende Farbwalze Zunge, Blatt, schwingende Saite
  • Vibratormasculine | Maskulinum m
    vibrator engineering | TechnikTECH resonator, also with mobile phone
    Resonatormasculine | Maskulinum m
    vibrator engineering | TechnikTECH resonator, also with mobile phone
    Rüttelapparatmasculine | Maskulinum m
    vibrator engineering | TechnikTECH resonator, also with mobile phone
    vibrator engineering | TechnikTECH resonator, also with mobile phone
  • Vibriermaschinefeminine | Femininum f
    vibrator engineering | TechnikTECH medicine | MedizinMED
    Vibratormasculine | Maskulinum m
    vibrator engineering | TechnikTECH medicine | MedizinMED
    vibrator engineering | TechnikTECH medicine | MedizinMED
  • Schwingungserzeugermasculine | Maskulinum m
    vibrator engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Oszillatormasculine | Maskulinum m
    vibrator engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    vibrator engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Summermasculine | Maskulinum m
    vibrator buzzer engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    vibrator buzzer engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Zerhackermasculine | Maskulinum m
    vibrator chopper engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    vibrator chopper engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • schwingende Farbwalze
    vibrator engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
    vibrator engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
  • Zungefeminine | Femininum f
    vibrator engineering | TechnikTECH musical term | MusikMUS on brass instrument
    Blattneuter | Neutrum n (bei Blasinstrumenten)
    vibrator engineering | TechnikTECH musical term | MusikMUS on brass instrument
    vibrator engineering | TechnikTECH musical term | MusikMUS on brass instrument
  • schwingende Saite
    vibrator engineering | TechnikTECH musical term | MusikMUS quivering string
    vibrator engineering | TechnikTECH musical term | MusikMUS quivering string

embed

[emˈbed; im-]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf embedded>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verankern, fest einmauern fest umschließen, einschließen, umgeben einbetten, lagern, vergraben, eingraben
  • verankern, fest einmauern (in inaccusative (case) | Akkusativ akkor | oder oddative (case) | Dativ dat)
    embed anchor
    embed anchor
esempi

concretional

obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs, concretionary British English | britisches EnglischBr [-nəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Konkretion betreffend hervorrufend, Konkretions…
  • Konkretion betreffendor | oder od hervorrufend, Konkretions…
    concretional geology | GeologieGEOL
    concretional geology | GeologieGEOL