„Gletscher“: Maskulinum Gletscher [ˈglɛtʃər]Maskulinum | masculine m <Gletschers; Gletscher> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) glacier glacier Gletscher Geologie | geologyGEOL Gletscher Geologie | geologyGEOL esempi kalbender Gletscher calving glacier kalbender Gletscher unter dem Gletscher (liegend) subglacial unter dem Gletscher (liegend)
„cony“: noun cony [ˈkouni]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kaninchen, Wildkaninchen Klippschliefer Pika Glotzauge, Klippen-, Riffbarsch Kaninchenfell, Sealkanin Kaninchen Einfaltspinsel (ein) Kaninchenneuter | Neutrum n cony zoology | ZoologieZOOL Oryctolagus cuniculus especially | besondersbesonders Wildkaninchenneuter | Neutrum n cony zoology | ZoologieZOOL Oryctolagus cuniculus cony zoology | ZoologieZOOL Oryctolagus cuniculus esempi cony burrow Kaninchenbau cony burrow (ein) Klippschliefermasculine | Maskulinum m cony zoology | ZoologieZOOL Procavia syriaca cony zoology | ZoologieZOOL Procavia syriaca Pikamasculine | Maskulinum m cony zoology | ZoologieZOOL Ochotona princeps; Pfeifhase cony zoology | ZoologieZOOL Ochotona princeps; Pfeifhase Glotzaugeneuter | Neutrum n (Fisch) cony zoology | ZoologieZOOL Priacanthus cruentatus cony zoology | ZoologieZOOL Priacanthus cruentatus Klippen-, Riffbarschmasculine | Maskulinum m cony zoology | ZoologieZOOL Cephalopholis fulvus cony zoology | ZoologieZOOL Cephalopholis fulvus cony zoology | ZoologieZOOL → vedere „burbot“ cony zoology | ZoologieZOOL → vedere „burbot“ Kaninchenfellneuter | Neutrum n cony rabbit fur especially | besondersbesonders Sealkaninneuter | Neutrum n (Imitation von Sealskin) cony rabbit fur cony rabbit fur Kaninchenneuter | Neutrum n (im Wappen) cony heraldry | Heraldik, WappenkundeHERALD cony heraldry | Heraldik, WappenkundeHERALD Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m cony simpleton obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs cony simpleton obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„burrow“: noun burrow British English | britisches EnglischBr [ˈbʌrou] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈbəːrou]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Erdloch, Bau, Fraßgang, Höhle Schutzraum, Zufluchtsort Erdlochneuter | Neutrum n burrow of fox, rabbitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Baumasculine | Maskulinum m burrow of fox, rabbitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Fraßgangmasculine | Maskulinum m burrow of fox, rabbitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Höhlefeminine | Femininum f burrow of fox, rabbitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc burrow of fox, rabbitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schutzraummasculine | Maskulinum m burrow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Zufluchtsortmasculine | Maskulinum m burrow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig burrow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „burrow“: intransitive verb burrow British English | britisches EnglischBr [ˈbʌrou] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈbəːrou]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einen Gang graben, ErdLöcher graben, wühlen sich verkriechen verbergen sich verstecken in Erdlöchern Höhlen Zuflucht suchen wohnen eine Höhleor | oder od einen Gang graben, (Erd)Löcher graben, wühlen burrow burrow in Erdlöchernor | oder od Höhlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zuflucht suchenor | oder od wohnen burrow take refuge burrow take refuge sich verkriechenor | oder od verbergen burrow rare | seltenselten (creep) burrow rare | seltenselten (creep) sich verstecken burrow hide burrow hide „burrow“: transitive verb burrow British English | britisches EnglischBr [ˈbʌrou] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈbəːrou]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) graben verstecken graben burrow tunnel, denet cetera, and so on | etc., und so weiter etc burrow tunnel, denet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (etwas) verstecken burrow hide burrow hide
„burrower“: noun burrower British English | britisches EnglischBr [ˈbʌrouə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈbəːr-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gräberin, jemand, der gräbt Grabe-, Wühltier Gräber(in), jemand, der gräbt burrower burrower Grabe-, Wühltierneuter | Neutrum n burrower zoology | ZoologieZOOL burrower zoology | ZoologieZOOL
„rabbit burrow“: noun rabbit burrownoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kaninchenbau Kaninchenbaumasculine | Maskulinum m rabbit burrow rabbit burrow
„burrow duck“: noun burrow ducknoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Brandente Brandentefeminine | Femininum f, -gansfeminine | Femininum f burrow duck zoology | ZoologieZOOL Tadorna tadorna burrow duck zoology | ZoologieZOOL Tadorna tadorna
„worm burrow“: noun worm burrownoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wurmloch Wurmlochneuter | Neutrum n (in der Erde) worm burrow worm burrow
„burrowing owl“: noun burrowing owl British English | britisches EnglischBr [ˈbʌrouiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈbəːr-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Höhleneule (eine) Höhleneule (Speotyto cunicularia hypugaea) burrowing owl zoology | ZoologieZOOL burrowing owl zoology | ZoologieZOOL
„Seil“: Neutrum Seil [zail]Neutrum | neuter n <Seil(e)s; Seile> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) rope, cord rope, hawser, line wire rope, cable jump rope, skipping rope tightrope, high wire tether, lariat ropes pumping line, cargo runner towrope, rope, cable rope rope Seil Strick cord Seil Strick Seil Strick esempi ein Seil spannen to stretch a rope ein Seil spannen die Polizei hatte den Platz mit Seilen abgesperrt the police had had cordoned off the square die Polizei hatte den Platz mit Seilen abgesperrt ein Seil drehen to coil a rope ein Seil drehen eine Last an einem Seil hochziehen to pull up a load with (oder | orod on) a rope eine Last an einem Seil hochziehen etwas [j-n] mit einem Seil festbinden to bind (oder | orod fasten, tie)etwas | something sth [sb] with a rope etwas [j-n] mit einem Seil festbinden sie überquerten den Gletscher am Seil they crossed the glacier on a rope sie überquerten den Gletscher am Seil nascondi gli esempimostra più esempi rope Seil Tau Seil Tau auch | alsoa. hawser, line Seil besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seil besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF esempi das Boot war mit Seilen am Kai festgemacht the boat was tied to the quay with ropes, the boat was moored to the quay das Boot war mit Seilen am Kai festgemacht (wire) rope, cable Seil Drahtseil Seil Drahtseil esempi die Seile einer Hängebrücke the cables of a suspension bridge die Seile einer Hängebrücke (tow)rope, (towing) rope, (tow) cable Seil Abschleppseil Seil Abschleppseil jump rope amerikanisches Englisch | American EnglishUS Seil Springseil skipping rope britisches Englisch | British EnglishBr Seil Springseil Seil Springseil tightrope Seil des Seiltänzers Seil des Seiltänzers auch | alsoa. high wire Seil sehr hoch gespanntes Seil sehr hoch gespanntes esempi auf dem Seil tanzen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to be walking a tightrope auf dem Seil tanzen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig der Artist balancierte auf dem Seil the artiste walked the tightrope der Artist balancierte auf dem Seil tether Seil zum Anbinden von Vieh etc lariat Seil zum Anbinden von Vieh etc Seil zum Anbinden von Vieh etc ropes Seil Sport | sportsSPORT des Boxrings <Plural | pluralpl> Seil Sport | sportsSPORT des Boxrings <Plural | pluralpl> esempi der Boxer hing angeschlagen in den Seilen <Plural | pluralpl> the boxer hung dazed on the ropes der Boxer hing angeschlagen in den Seilen <Plural | pluralpl> in den Seilen hängen müde sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl> to be on the ropes in den Seilen hängen müde sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl> (pumping) line Seil Technik | engineeringTECH für Bohrpumpenantrieb Seil Technik | engineeringTECH für Bohrpumpenantrieb (cargo) runner Seil Technik | engineeringTECH am Ladebaum Seil Technik | engineeringTECH am Ladebaum (hoistingoder | or od winding) rope Seil Bergbau | miningBERGB Förderseil Seil Bergbau | miningBERGB Förderseil