Traduzione Tedesco-Inglese per "Weeping"

"Weeping" traduzione Inglese

weep

[wiːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wept [wept]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weinen, Tränen vergießen vergießen, weinen triefen, tropfen, regnen tröpfeln, träufeln Feuchtigkeit von sich geben, feucht sein, nässen, schwitzen die Zweige hängen lassen, trauern
esempi
  • to weep at (or | oderod over)
    weinen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    to weep at (or | oderod over)
  • to weep for
    weinen um, beweinen (accusative (case) | Akkusativakk)
    beklagen (accusative (case) | Akkusativakk)
    to weep for
  • to weep for joy
    vor Freude weinen
    to weep for joy
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • to weep tears of joy
    to weep tears of joy
  • to weep millstones obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    keine Tränen haben
    to weep millstones obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • triefen, tropfen, regnen
    weep drip, rainespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    weep drip, rainespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
esempi

weep

[wiːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beweinen, beklagen unter Tränen weinend sagen, schluchzen ausschwitzen
  • unter Tränenor | oder od weinend sagen, schluchzen
    weep wordsespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    weep wordsespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
esempi
  • to weep one’s eyes (or | oderod heart) out put in particular state by weeping
    sich die Augen ausweinen
    to weep one’s eyes (or | oderod heart) out put in particular state by weeping
  • to weep oneself out
    sich ausweinen
    to weep oneself out
esempi
  • weep away timeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    weep away timeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • weep away troubleset cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    hinweg-, ausweinen
    weep away troubleset cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • ausschwitzen
    weep biology | BiologieBIOL
    weep biology | BiologieBIOL

weep

[wiːp]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weinen Ausschwitzen Leck
  • Weinenneuter | Neutrum n
    weep familiar, informal | umgangssprachlichumg
    weep familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Ausschwitzenneuter | Neutrum n, -schwitzungfeminine | Femininum f
    weep biology | BiologieBIOL
    weep biology | BiologieBIOL
  • Leckneuter | Neutrum n
    weep rare | seltenselten (leak)
    weep rare | seltenselten (leak)

weeping

[ˈwiːpiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weinend, trauernd tränenreich Trauer…, mit herabhängenden Ästen triefend, tropfend nässend
  • Trauer…, mit herabhängenden Ästen
    weeping botany | BotanikBOT
    weeping botany | BotanikBOT
  • triefend, tropfend
    weeping dripping
    weeping dripping
  • nässend
    weeping medicine | MedizinMED
    weeping medicine | MedizinMED

weeping

[ˈwiːpiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weinen, Trauern, Klagen
  • Weinenneuter | Neutrum n
    weeping
    Trauernneuter | Neutrum n
    weeping
    Klagenneuter | Neutrum n
    weeping
    weeping

weep

[wiːp]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kiebitz
  • Kiebitzmasculine | Maskulinum m
    weep zoology | ZoologieZOOL Vanellus vanellus
    weep zoology | ZoologieZOOL Vanellus vanellus

Weeping Cross

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tränenkreuz
  • Tränenkreuzneuter | Neutrum n (am Weg, für Bußandachten)
    Weeping Cross history | GeschichteHIST
    Weeping Cross history | GeschichteHIST
esempi

weeping willow

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Trauerweide
  • Trauerweidefeminine | Femininum f
    weeping willow botany | BotanikBOT Salix babylonica
    weeping willow botany | BotanikBOT Salix babylonica

weep hole

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tropfloch, Leck
  • Tropflochneuter | Neutrum n
    weep hole engineering | TechnikTECH
    Leckneuter | Neutrum n
    weep hole engineering | TechnikTECH
    weep hole engineering | TechnikTECH

weeping eczema

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nässendes Ekzem
  • nässendes Ekzem
    weeping eczema medicine | MedizinMED
    weeping eczema medicine | MedizinMED

weeping birch

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hängebirke
  • Hängebirkefeminine | Femininum f (Betula pendula tristis)
    weeping birch botany | BotanikBOT
    weeping birch botany | BotanikBOT

weeping ash

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traueresche
  • Trauereschefeminine | Femininum f (Fraxinus excelsior pendula)
    weeping ash botany | BotanikBOT
    weeping ash botany | BotanikBOT

weeping pipe

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tropfröhre
  • Tropfröhrefeminine | Femininum f, -pfeifefeminine | Femininum f
    weeping pipe engineering | TechnikTECH
    weeping pipe engineering | TechnikTECH