Traduzione Tedesco-Inglese per "schluchzen"

"schluchzen" traduzione Inglese

schluchzen
[ˈʃlʊxtsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sob
  • sob
    schluchzen
    schluchzen
esempi
schluchzen
Neutrum | neuter n <Schluchzens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to swallow a sob she burst into violent sobs
esempi
  • ein Schluchzen unterdrücken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    to swallow a sob
    ein Schluchzen unterdrücken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • sie brach in heftiges Schluchzen aus <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    she burst into violent sobs
    sie brach in heftiges Schluchzen aus <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
And Joe snuffled a little.
Und Joe schluchzte ein wenig.
Fonte: Books
Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.
Sid schluchzte ein bißchen, Mary aber weinte aus Herzensgrund.
Fonte: Books
The girl started to sob.
Das Mädchen fing an zu schluchzen.
Fonte: Tatoeba
Tom was snuffling, now, himself--and more in pity of himself than anybody else.
Tom schluchzte jetzt selbst-- mehr aus Mitleid mit sich selbst als mit sonst jemand.
Fonte: Books
She fell on the bed sobbing.
Dann sank sie auf das Bett und begann zu schluchzen.
Fonte: Books
The boy started to sob.
Der Junge fing an zu schluchzen.
Fonte: Tatoeba
She turned towards him with a sob.
Sie schluchzte auf und sah ihn an.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: