Traduzione Tedesco-Inglese per "Torch bearers"

"Torch bearers" traduzione Inglese

Cercava forse Touch?

torch

[tɔː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
PechFackel Fackel, Feuer, Brand, Flamme Brenner Schweißbrenner Königskerze Brandstifterin
  • torch = American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „flashlight“
    torch = American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „flashlight“
esempi
  • also | aucha. electric torch British English | britisches EnglischBr
    Taschenlampefeminine | Femininum f
    also | aucha. electric torch British English | britisches EnglischBr
  • (Pech)Fackelfeminine | Femininum f
    torch flaming stick
    torch flaming stick
  • Fackelfeminine | Femininum f
    torch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Feuerneuter | Neutrum n
    torch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Brandmasculine | Maskulinum m
    torch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Flammefeminine | Femininum f
    torch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    torch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to hand on the torch of knowledge
    die Fackel des Wissens weitergeben
    to hand on the torch of knowledge
  • the torch of discord
    die Flammen des Zwistes
    the torch of discord
  • torch of Hymen poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Liebesleidenschaft, Feuer der Liebe
    torch of Hymen poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Brennermasculine | Maskulinum m
    torch chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    torch chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • Schweißbrennermasculine | Maskulinum m
    torch engineering | TechnikTECH welding torch
    torch engineering | TechnikTECH welding torch
  • Königskerzefeminine | Femininum f
    torch botany | BotanikBOT Verbascum thapsus
    torch botany | BotanikBOT Verbascum thapsus
  • Brandstifter(in)
    torch arsonist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    torch arsonist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

torch

[tɔː(r)ʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufflammen, -lodern, flackern, qualmen mit Fackeln fischen
  • mit Fackeln fischen
    torch fish American English | amerikanisches EnglischUS
    torch fish American English | amerikanisches EnglischUS

torch

[tɔː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anzünden, entzünden, in Brand setzen warm sanieren
  • warm sanieren
    torch buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    torch buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bearer

[ˈbɛ(ə)rə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Trägerin Leichenträger Überbringerin UnterZug, Stütze, Auflageknagge, Schmitz-, Druckleiste fruchttragender Baum Schildhalter Inhaberin, Präsentant, Vorzeiger Träger
  • Träger(in)
    bearer
    bearer
  • Leichenträgermasculine | Maskulinum m
    bearer pallbearer
    bearer pallbearer
  • Überbringer(in)
    bearer bringer
    bearer bringer
  • Inhaber(in), Präsentant(in), Vorzeiger(in) (eines Wechsels, Scheckset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • bearer of a bill
    Wechselinhaber(in)
    bearer of a bill
  • bearer of shares
    Aktieninhaber(in)
    bearer of shares
  • check ( British English | britisches EnglischBr cheque) to bearer
    check ( British English | britisches EnglischBr cheque) to bearer
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • (Unter)Zugmasculine | Maskulinum m
    bearer engineering | TechnikTECH
    Stützefeminine | Femininum f
    bearer engineering | TechnikTECH
    Trägermasculine | Maskulinum m
    bearer engineering | TechnikTECH
    bearer engineering | TechnikTECH
  • Auflageknaggefeminine | Femininum f
    bearer engineering | TechnikTECH
    bearer engineering | TechnikTECH
  • Schmitz-, Druckleistefeminine | Femininum f
    bearer engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
    bearer engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
  • fruchttragender Baum
    bearer botany | BotanikBOT
    bearer botany | BotanikBOT
esempi
  • Schildhaltermasculine | Maskulinum m
    bearer HERALDIK
    bearer HERALDIK

ancient

[ˈeinʃənt]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fahne, Standarte, Flagge Altri esempi...
  • Fahnefeminine | Femininum f
    ancient flag
    Standartefeminine | Femininum f
    ancient flag
    Flaggefeminine | Femininum f
    ancient flag
    ancient flag
esempi

sirdar

[ˈsəː(r)dɑː(r); sə(r)ˈdɑː(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sirdar, Befehlshaber, brit. Armee-Oberbefehlshaber Altri esempi...
  • Sirdarmasculine | Maskulinum m
    sirdar military term | Militär, militärischMIL
    sirdar military term | Militär, militärischMIL
  • Befehlshabermasculine | Maskulinum m
    sirdar in Indiaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc military term | Militär, militärischMIL
    sirdar in Indiaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc military term | Militär, militärischMIL
  • brit. Armee-Oberbefehlshabermasculine | Maskulinum m
    sirdar history | GeschichteHIST in Egypt
    sirdar history | GeschichteHIST in Egypt
esempi
  • also | aucha. sirdar bearer BrInd
    Oberpalankinträgermasculine | Maskulinum m
    also | aucha. sirdar bearer BrInd
  • also | aucha. sirdar bearer BrInd
    Kammer-, Leibdienermasculine | Maskulinum m
    also | aucha. sirdar bearer BrInd

intermediary

British English | britisches EnglischBr [-ˈmiːdiəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vermittelnd dazwischenliegend, dazwischen befindlich, Zwischen… verbindend, Verbindungs…, Mittels… intermediär
  • vermittelnd
    intermediary mediating
    intermediary mediating
  • verbindend, Verbindungs…, Mittel(s)…
    intermediary connecting
    intermediary connecting
esempi
  • intermediary bearer
    Zwischenträger(in)
    intermediary bearer
  • intermediär
    intermediary medicine | MedizinMED
    intermediary medicine | MedizinMED

intermediary

British English | britisches EnglischBr [-ˈmiːdiəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vermittlerin Zwischenhändler Vermittlung HilfsMittel Zwischenform Zwischenergebnis
  • Vermittler(in)
    intermediary mediator
    intermediary mediator
  • Zwischenhändlermasculine | Maskulinum m
    intermediary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    intermediary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Vermittlungfeminine | Femininum f
    intermediary rare | seltenselten (mediation)
    intermediary rare | seltenselten (mediation)
  • (Hilfs)Mittelneuter | Neutrum n
    intermediary aid
    intermediary aid
  • Zwischenformfeminine | Femininum f, -stadiumneuter | Neutrum n
    intermediary rare | seltenselten (inbetween stage)
    intermediary rare | seltenselten (inbetween stage)
  • Zwischenergebnisneuter | Neutrum n
    intermediary rare | seltenselten (interim result)
    intermediary rare | seltenselten (interim result)

payable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
profitabel, rentabel, lohnend, gewinnbringend, ertragreich zu zahlend, zahlbar, schuldig, fällig
  • zu zahlen(d), (ein)zahlbar, schuldig, fällig
    payable to be paid
    payable to be paid
esempi

oxyacetylene

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sauerstoff-Azetylen…
  • Sauerstoff-Azetylen…
    oxyacetylene chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    oxyacetylene chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
esempi
  • oxyacetylene blowpipe (or | oderod torch) engineering | TechnikTECH
    Sauerstoff-Azetylen-Gebläse
    oxyacetylene blowpipe (or | oderod torch) engineering | TechnikTECH
  • oxyacetylene cutter engineering | TechnikTECH
    oxyacetylene cutter engineering | TechnikTECH

unrestricted

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
uneingeschränkt, unbeschränkt
esempi
  • unrestricted bearer service
    uneingeschränkter Übermittlungsdienst
    unrestricted bearer service
  • unrestricted extension telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    unrestricted extension telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

oxyhydrogen torch

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Knallgasgebläse
  • Knallgasgebläseneuter | Neutrum n
    oxyhydrogen torch engineering | TechnikTECH oxyhydrogen blowpipe
    oxyhydrogen torch engineering | TechnikTECH oxyhydrogen blowpipe

torch-fish

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fackelfisch
  • Fackelfischmasculine | Maskulinum m
    torch-fish zoology | ZoologieZOOL Linophryne lucifer
    torch-fish zoology | ZoologieZOOL Linophryne lucifer