Traduzione Tedesco-Inglese per "Schlot"

"Schlot" traduzione Inglese

Schlot
[ʃloːt]Maskulinum | masculine m <Schlot(e)s; Schlote; selten Schlöte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chimney, flue, smokestack, chimney stack, funnel sink, canal, dome, chimney, pipe good-for-nothing smokestack
  • chimney
    Schlot Technik | engineeringTECH
    Schlot Technik | engineeringTECH
  • flue
    Schlot Technik | engineeringTECH Abzugsröhre
    Schlot Technik | engineeringTECH Abzugsröhre
  • smokestack, chimney (stack)
    Schlot Technik | engineeringTECH besonders einer Fabrik
    Schlot Technik | engineeringTECH besonders einer Fabrik
  • funnel
    Schlot Technik | engineeringTECH eines Schiffes, einer Lokomotive
    smokestack
    Schlot Technik | engineeringTECH eines Schiffes, einer Lokomotive
    Schlot Technik | engineeringTECH eines Schiffes, einer Lokomotive
esempi
  • er raucht wie ein Schlot figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he smokes like a chimney
    er raucht wie ein Schlot figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sink
    Schlot Geologie | geologyGEOL im Karstgebiet
    Schlot Geologie | geologyGEOL im Karstgebiet
  • canal
    Schlot Geologie | geologyGEOL eines Vulkans
    chimney
    Schlot Geologie | geologyGEOL eines Vulkans
    pipe
    Schlot Geologie | geologyGEOL eines Vulkans
    Schlot Geologie | geologyGEOL eines Vulkans
  • dome amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schlot Geologie | geologyGEOL
    Schlot Geologie | geologyGEOL
  • good-for-nothing
    Schlot umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Schlot umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
er dampft wie ein Schlot
he smokes like a chimney
er dampft wie ein Schlot
er qualmt wie ein Schlot
he smokes like a chimney
er qualmt wie ein Schlot
rauchen wie ein Schlot
rauchen wie ein Schlot
But you go back to the same vent eight years later and it can be completely dead.
Aber dann kommen Sie acht Jahre später zu dem gleichen Schlot zurück und er kann komplett tot sein.
Fonte: TED
Tom smokes like a chimney.
Tom raucht wie ein Schlot.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: