Bewusstlosigkeit

"Bewusstlosigkeit" traduzione Inglese

„Bewusstlosigkeit“

<Bewusstlosigkeit; keinPlural | plural pl> BewußtlosigkeitFemininum | feminine f <Bewußtlosigkeit; keinPlural | plural pl> AR

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

im Zustand tiefer Bewusstlosigkeit

in a state of deep unconsciousness

im Zustand tiefer Bewusstlosigkeit
er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he played this record endlessly (oder | orod ad nauseam)

er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie ärgerte ihn mit ihren Wünschen bis zur Bewusstlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she drove him mad with her wishes

sie ärgerte ihn mit ihren Wünschen bis zur Bewusstlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

He drinks himself unconscious every night.

Er trinkt jede Nacht bis zur Bewusstlosigkeit.

Fonte: Tatoeba

The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.

Die Definition einer Gehirnerschütterung verlangt nicht unbedingt eine Bewusstlosigkeit.

Fonte: TED

She drinks herself unconscious every night.

Sie trinkt jede Nacht bis zur Bewusstlosigkeit.

Fonte: Tatoeba

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba
TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus