Traduzione Tedesco-Inglese per "Retter"

"Retter" traduzione Inglese

Retter
Maskulinum | masculine m <Retters; Retter>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
savior, saviour, rescuer savior, saviour, deliverer Altri esempi...
  • savior amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Retter rettender Mensch
    Retter rettender Mensch
  • saviour britisches Englisch | British EnglishBr
    Retter
    Retter
  • rescuer amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Retter aus Notlage
    Retter aus Notlage
esempi
  • savior amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Retter Befreier
    saviour britisches Englisch | British EnglishBr
    Retter Befreier
    deliverer
    Retter Befreier
    Retter Befreier
esempi
  • der Retter Religion | religionREL
    the Savior amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    der Retter Religion | religionREL
  • der Retter
    the Saviour britisches Englisch | British EnglishBr
    the Redeemer
    der Retter
der Retter möchte ungenannt bleiben
the rescuer wishes to remain anonymous (oder | orod does not wish to disclose his name)
der Retter möchte ungenannt bleiben
You've saved my bacon for me.
Du warst mein Retter in der Not.
Fonte: Tatoeba
He is an architect of the current economic crisis, not a saviour of the world.
Er ist einer der Architekten der gegenwärtigen Wirtschaftskrise, nicht ein Retter der Welt.
Fonte: Europarl
Numerous helicopters are flying in rescuers and help.
Retter und Hilfe werden von zahlreichen Hubschraubern eingeflogen.
Fonte: Europarl
Across China, many look at Shang Fulin as a savior.
Überall in China schaut man auf Shang Fulin wie auf einen Retter.
Fonte: News-Commentary
You see, for some people, their savior is a guy in a flowing robe.
Bei manchen Leuten sieht man, dass ihr Retter ein Mann mit wallender Robe ist.
Fonte: TED
He saw himself as the savior of the world.
Er sah sich als Retter der Welt.
Fonte: Tatoeba
Britain could, in this vital matter, be the savior of Europe.
Großbritannien könnte in dieser lebenswichtigen Frage zum Retter Europas werden.
Fonte: News-Commentary
Looking for partners, not saviors
Auf der Suche nach Partnern, nicht nach Rettern
Fonte: GlobalVoices
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: