Traduzione Tedesco-Inglese per "präzisieren"

"präzisieren" traduzione Inglese

präzisieren
[prɛtsiˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
specify, put more precisely
esempi
präzisieren
Neutrum | neuter n <Präzisierens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
specification, definition
It is important to make the proposal more precise, however.
Jedoch gilt es, den Vorschlag zu präzisieren.
Fonte: Europarl
First of all, the objectives should be reconsidered and defined more clearly.
In erster Linie müssen die Ziele revidiert und präzisiert werden.
Fonte: Europarl
It also introduced greater clarity to the original Commission proposal.
Ferner hat er den ursprünglichen Kommissionsvorschlag weiter präzisiert.
Fonte: Europarl
It has been strengthened and clarified to very positive effect by the European Parliament.
Er ist in sehr sinnvoller Weise vom Europäischen Parlament verstärkt und präzisiert worden.
Fonte: Europarl
Many of these improve the text of the common position or clarify its content.
Viele verbessern den Text des gemeinsamen Standpunkts oder präzisieren seinen Inhalt.
Fonte: Europarl
Secondly, I would like to point out our intended objectives with these reports.
Als Nächstes möchte ich gern die Ziele präzisieren, die wir mit diesen Vorschlägen erreichen wollen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: