naturgegeben

"naturgegeben" traduzione Inglese

„naturgegeben“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

er hielt es für eine naturgegebene Tatsache

he considered it natural (oder | orod a matter of course)

er hielt es für eine naturgegebene Tatsache
etwas als (oder | orod wie) naturgegeben hinnehmen

to acceptetwas | something sth as inevitable (oder | orod part of the natural order of things)

etwas als (oder | orod wie) naturgegeben hinnehmen

Ten are nature-sent over which you can't do a thing.

10 sind naturgegeben und du kannst nichts dagegen tun.

Fonte: TED

The diversity of Europe is indeed innate, but its unity is yet to be achieved.

Die Vielfalt Europas ist in der Tat naturgegeben, aber seine Einheit muss erst noch erreicht werden.

In this respect, the proposal is not very well thought out.

Deshalb muss man hier naturgegeben die Dinge differenzieren können.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary