Traduzione Tedesco-Inglese per "nachforschen"

"nachforschen" traduzione Inglese

nachforschen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • have (oder | orod hold, conduct) an investigation
    nachforschen offiziell untersuchen
    have (oder | orod hold, conduct) an inquiry (auch | alsoa. enquiry)
    nachforschen offiziell untersuchen
    have (oder | orod hold, conduct) an inquest
    nachforschen offiziell untersuchen
    nachforschen offiziell untersuchen
esempi
  • jemandem nachforschen
    to search forjemand | somebody sb, to try to tracejemand | somebody sb
    jemandem nachforschen
  • research, do research (inDativ | dative (case) dat in)
    nachforschen wissenschaftlich
    nachforschen wissenschaftlich
nachforschen
transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
So I did some research.
Also habe ich ein bisschen nachgeforscht.
Fonte: TED
Twitter recently did some research.
Twitter hat vor kurzem nachgeforscht.
Fonte: TED
So I did a little research on it.
Ich habe aber ein wenig nachgeforscht.
Fonte: TED
I will obviously pursue it with the Commission to find out what exactly happened.
Ich werde natürlich bei der Kommission nachforschen, wie es sich tatsächlich verhielt.
Fonte: Europarl
You only have to log on to the Internet.
Man muss nur einmal im Internet nachforschen.
Fonte: Europarl
It allows anybody to go there and burrow down.
Jedem ist es erlaubt, sie zu besuchen und nachzuforschen.
Fonte: TED
I also address this to President Prodi, who promised to investigate it within the Commission.
Ich wende mich auch an Präsident Prodi, der sich verpflichtet hat, in der Kommission nachzuforschen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: