Traduzione Tedesco-Inglese per "Legion"

"Legion" traduzione Inglese

Legion
[leˈgɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Legion; Legionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
legion legion of mercenaries
  • legion
    Legion Antike Militär, militärisch | military termMIL
    Legion Antike Militär, militärisch | military termMIL
esempi
  • römische Legionen
    Roman legions
    römische Legionen
  • die Zahl der Besucher [Geschichten] ist Legion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the number of visitors [stories] is legion
    die Zahl der Besucher [Geschichten] ist Legion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • legion of mercenaries
    Legion Militär, militärisch | military termMIL
    Legion Militär, militärisch | military termMIL
My name is Legion; for we are many.
Mein Name ist Legion; denn wir sind viele.
Fonte: Tatoeba
The Bush administration's flip-flops and missteps are legion.
Die Rückzieher und Fehltritte der Bush-Administration sind Legion.
Fonte: News-Commentary
Indeed, the only losers would be Europe s outsized army ’ of tax lawyers and accountants.
Der einzigen Verlierer wären die Legionen europäischer Steueranwälte und Steuerberater.
Fonte: News-Commentary
The failures in the oil-rich Middle East are legion.
Die Versäumnisse bei der Entwicklung des ölreichen Nahen Ostens sind Legion.
Fonte: News-Commentary
The problems underlying Japan's decline are legion.
Die dem japanischen Niedergang zugrunde liegenden Probleme sind Legion.
Fonte: News-Commentary
We are anonymous. We are legion.
Wir sind anonym. Wir sind Legion.
Fonte: TED
Quintilius Varus, give me back my legions!
Quintilius Varus, gib mir meine Legionen zurück!
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: