Traduzione Tedesco-Inglese per "konfrontieren"

"konfrontieren" traduzione Inglese

konfrontieren
[-ˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • jemanden konfrontieren besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to confrontjemand | somebody sb
    jemanden konfrontieren besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • jemanden mit jemandem konfrontieren
    to bringjemand | somebody sb face to face withjemand | somebody sb
    jemanden mit jemandem konfrontieren
  • der Richter konfrontierte die beiden Zeugen
    the judge brought the two witnesses face to face
    der Richter konfrontierte die beiden Zeugen
esempi
  • jemanden mit etwas konfrontieren
    to confrontjemand | somebody sb withetwas | something sth
    jemanden mit etwas konfrontieren
  • contrast
    konfrontieren Meinungen etc
    konfrontieren Meinungen etc
But it has to be recognised that we are faced with a complex system.
Allerdings sind wir hier mit einem komplexen System konfrontiert.
Fonte: Europarl
Yet again, the Union is putting the devil in the detail.
Die Union ist auch hier wieder mit dem Problem konfrontiert, dass der Teufel im Detail steckt.
Fonte: Europarl
DAVOS Today – ’ s world seems more risk-laden than ever.
DAVOS Die Welt von heute scheint mit mehr Risiken konfrontiert zu sein, als jemals zuvor.
Nonetheless, China still has a long way to go and faces many obstacles.
Dennoch hat China noch einen langen Weg vor sich und ist auch mit vielen Hindernissen konfrontiert.
Police aggression was indeed a reality that protesters faced.
Polizeigewalt war tatsächlich eine Realität, mit der sich Demonstrierende konfrontiert sahen.
Fonte: GlobalVoices
Third, there was the important and sensitive matter of groundwater.
Drittens waren wir mit dem kritischen, grundlegenden Problem der Grundwasservorkommen konfrontiert.
Fonte: Europarl
I think we shall be facing such times in the next six months.
Meiner Meinung nach werden wir in den kommenden sechs Monaten mit solchen Zeitpunkten konfrontiert.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: