Traduzione Tedesco-Inglese per "herausstreichen"

"herausstreichen" traduzione Inglese

herausstreichen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • cross out
    herausstreichen wegstreichen
    delete
    herausstreichen wegstreichen
    herausstreichen wegstreichen
esempi
  • stress, emphasizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    herausstreichen hervorheben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herausstreichen hervorheben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • praise, crack (jemand | somebodysb,etwas | something sth) up
    herausstreichen loben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herausstreichen loben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
herausstreichen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
I would like to stress a few points here.
Ich möchte dazu einige Punkte herausstreichen.
Fonte: Europarl
I wish to stress four points.
Ich will vier Punkte herausstreichen.
Fonte: Europarl
In this context, there are two particular points that the Commission would like to comment on.
Zwei Punkte möchte die Kommission in diesem Zusammenhang besonders herausstreichen:
Fonte: Europarl
Let me draw attention to another positive aspect.
Lassen Sie mich einen weiteren positiven Aspekt herausstreichen.
Fonte: Europarl
I wanted to highlight this before moving on to other points.
Ich wollte dies herausstreichen, bevor ich zu anderen Punkte weitergehe.
Fonte: Europarl
I would like to highlight a few points.
Ich möchte einige Punkte herausstreichen.
Fonte: Europarl
Three-year bachelor programmes are offered in only some fields of study.
Ich möchte jedoch einige Punkte herausstreichen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: