heraushaben

"heraushaben" traduzione Inglese

„heraushaben“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

have got gotten out have solved, have got have made out

have got (auch | alsoa. gotten amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) (etwas | somethingsth) out
heraushaben entfernt haben

heraushaben entfernt haben

esempi

hast du den Nagel heraus?

have you got the nail out?

hast du den Nagel heraus?

have made (oder | orod found) (etwas | somethingsth) out
heraushaben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

heraushaben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

er hatte den Handgriff bald heraus

he soon found out how to do it, he soon had the knack (oder | orod hang) of it

er hatte den Handgriff bald heraus
den Bogen heraushaben

to have the knack (oder | orod hang) of it

den Bogen heraushaben

have solved
heraushaben Rechenaufgabe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

have got
heraushaben Rechenaufgabe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

heraushaben Rechenaufgabe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Esempi di utilizzo "heraushaben"

den Trick heraushaben

to have (got) the knack of it

den Trick heraushaben

Frasi d’esempio da fonti esterne per "heraushaben"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

We should like it removed, because it is simply impossible.

Das möchten wir heraushaben, weil es einfach gar nicht möglich ist.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups