heldenhaft

"heldenhaft" traduzione Inglese

„heldenhaft“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

In their eyes, Hezbollah has become a heroic model of resistance.

In ihren Augen ist die Hisbollah ein Modell für den heldenhaften Widerstand geworden.

We join today with those heroic women, and we are thinking about them and their difficult situation.

Wir fühlen heute mit diesen heldenhaften Frauen und denken an sie und ihre schwierige Lage.

Fonte: Europarl

Africa, despite separate valiant achievements, despite the efforts of many, is going downhill.

Trotz einzelner heldenhafter Leistungen, trotz der Bemühungen vieler geht es mit Afrika bergab.

Fonte: Europarl

The third stage extends the myth through heroic triumph.

In der dritten Phase wird der Mythos um einen heldenhaften Triumph erweitert.

They gave themselves over to huge, dangerous, and heroic deeds.

Sie widmeten sich hingebungsvoll enormen, gefährlichen und heldenhaften Taten.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary