Traduzione Tedesco-Inglese per "fortgesetzt"

"fortgesetzt" traduzione Inglese

fortgesetzt
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
continued, continuous, continual, constant, incessant continued, continuous
  • continued
    fortgesetzt Bemühungen, Streit etc
    continuous
    fortgesetzt Bemühungen, Streit etc
    continual
    fortgesetzt Bemühungen, Streit etc
    constant
    fortgesetzt Bemühungen, Streit etc
    incessant
    fortgesetzt Bemühungen, Streit etc
    fortgesetzt Bemühungen, Streit etc
  • continued
    fortgesetzt Rechtswesen | legal term, lawJUR
    continuous
    fortgesetzt Rechtswesen | legal term, lawJUR
    fortgesetzt Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
fortgesetzt
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to talk continuously
esempi
die Artikelserie wird fortgesetzt
this series of articles will be continued
die Artikelserie wird fortgesetzt
die Arbeit wurde kurzfristig fortgesetzt
die Arbeit wurde kurzfristig fortgesetzt
Nevertheless, ETA' s activity has not ceased since then.
Allerdings hat sich die Tätigkeit der ETA seit damals fortgesetzt.
Fonte: Europarl
Another crucial factor is continued violence.
Ein weiterer entscheidender Faktor ist die fortgesetzte Gewalt.
Fonte: News-Commentary
We could multiply such examples endlessly.
Derartige Beispiele können endlos fortgesetzt werden.
Fonte: News-Commentary
But that is a bold, clear and definite step and it must be followed up.
Aber das ist ein mutiger, klarer und eindeutiger Schritt, und er muss fortgesetzt werden.
Fonte: Europarl
The climate conference will resume in the spring.
Die Klimakonferenz wird im Frühjahr fortgesetzt.
Fonte: Europarl
Nonetheless, aspects of the research program continue in Chicago and other cities.
Nichtsdestotrotz werden Teile des Untersuchungsprogramms in Chicago und anderen Städten fortgesetzt.
Fonte: News-Commentary
For how long will this sterilization continue, and how far will it go?
Wie lange wird diese Sterilisierung fortgesetzt, und wie weit wird sie gehen?
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: