Traduzione Tedesco-Inglese per "donnernd"

"donnernd" traduzione Inglese

donnernd
Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thundering, thunderous, roaring fulminating
esempi
donnernd
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
like thunder
esempi
Now, when I played it for you, you didn't hear the thunderous bass.
Als ich es für Sie demonstriert habe, haben Sie den donnernden Bass nicht gehört.
Fonte: TED
His great performance drew thundering applause from the audience.
Für seine großartige Vorstellung erntete er donnernden Applaus beim Publikum.
Fonte: Tatoeba
His declaration was greeted by a roar of applause from the studio audience.
Seine Erklärung wurde vom Studiopublikum mit donnerndem Applaus begrüßt.
Fonte: News-Commentary
This might be a better solution than strident rhetoric.
Das ist bestimmt eine bessere Lösung als donnernde Reden.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: