betrauern

"betrauern" traduzione Inglese

„betrauern“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

In the immediate future, we shall find ourselves grieving for yet more innocent victims.

Sehr bald werden wir wieder unschuldige Opfer zu betrauern haben.

Fonte: Europarl

Are we going to wait until all of the populations have been exterminated before we mourn for them?

Wollen wir warten, bis alle Bevölkerungsgruppen vernichtet sind, um sie zu betrauern?

Fonte: Europarl

There is a great deal to mourn about the passing of the older news model.

Es gibt viel am Verschwinden des älteren Nachrichtenmodells zu betrauern.

Some are cheerful, some other mourn the death of Contreras.

Einige sind freudig, andere betrauern den Tod von Contreras.

Now all we can do is mourn his death and express our condolences to his family.

Nun bleibt uns nur, seinen Tod zu betrauern und seiner Familie unser Mitgefühl zu bekunden.

Fonte: Europarl

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary