beschleunigt

"beschleunigt" traduzione Inglese

„beschleunigt“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

beschleunigte Bewegung von Elementarteilchen ATOM

accelerated motion of particles

beschleunigte Bewegung von Elementarteilchen ATOM
beschleunigter Fortschritt (in der Schule) Schulwesen | schoolSCHULE

acceleration

beschleunigter Fortschritt (in der Schule) Schulwesen | schoolSCHULE

esempi

beschleunigtes Verfahren Rechtswesen | legal term, lawJUR

summary proceedingsPlural | plural pl

beschleunigtes Verfahren Rechtswesen | legal term, lawJUR

We need to speed up the processes of the association agreements.

Die Prozesse im Zusammenhang mit den Assoziierungsabkommen müssen beschleunigt werden.

Fonte: Europarl

Since Katrina, issuance has accelerated.

Seit Katrina hat sich die Ausgabe beschleunigt.

Deforestation must be reversed, not accelerated.

Die Entwaldung muss umgekehrt werden, nicht beschleunigt.

The process of European integration has moved on apace in recent years.

Im Laufe der letzten Jahre hat sich der europäische Integrationsprozess stark beschleunigt.

Fonte: Europarl

The pace of the negotiating process itself increased considerably again last year.

Der Verhandlungsprozess als solcher ist im letzten Jahr noch einmal deutlich beschleunigt worden.

Fonte: Europarl

Greece s exit ’ could shorten this timeline considerably.

Dies könnte durch einen Austritt Griechenlands deutlich beschleunigt werden.

Structural change does not automatically accelerate economic development.

Ein Strukturwandel beschleunigt die wirtschaftliche Entwicklung nicht automatisch.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary