Belagerung

"Belagerung" traduzione Inglese

„Belagerung“: Femininum

Femininum | feminine f <Belagerung; Belagerungen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

siege
Belagerung Militär, militärisch | military termMIL

Belagerung Militär, militärisch | military termMIL

esempi

die Stadt konnte der Belagerung nicht standhalten

the town couldn’t withstand (oder | orod hold out against) the siege

die Stadt konnte der Belagerung nicht standhalten

die Belagerung aufheben

to raise (oder | orod break) the siege

die Belagerung aufheben

eine Belagerung abbrechen

eine Belagerung abbrechen

Source: Meals Under Siege Facebook page

Quelle: Facebookseite von Mahlzeiten unter der Belagerung

Source: Meals Under Siege Facebook page

Quelle: Facebookseite von Mahlzeiten unter der Belagerung

Source: Meals Under Siege Facebook page

Quelle: Facebookseite von Mahlzeiten unter der Belagerung

Traditional Syrian manaqish, cooked in the besieged city of Homs.

Traditionelle syrische Manaqisch, unter der Belagerung in Homs zubereitet.

I experienced the siege of Sarajevo and was in the war in Bosnia for years.

Ich habe die Belagerung von Sarajevo erlebt und war jahrelang im Krieg in Bosnien.

Fonte: Europarl

8 of their few years on this earth were lived under siege.

Acht ihrer wenigen Lebensjahre haben sie unter Belagerung verbracht.

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups