Behutsamkeit

"Behutsamkeit" traduzione Inglese

„Behutsamkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Behutsamkeit; keinPlural | plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

care(fulness), caution, cautiousness, wariness
Behutsamkeit Vorsicht

Behutsamkeit Vorsicht

Having said this, the Union must demonstrate humility and caution in these matters.

Die Union muß in diesen Fragen viel Feingefühl und Behutsamkeit walten lassen.

Fonte: Europarl

Legal approximation between countries must always be handled very carefully.

Juristische Anpassungen zwischen Ländern erfordern immer ein Höchstmaß an Behutsamkeit.

Fonte: Europarl

So we must proceed carefully and cautiously in promoting the ERTMS version.

Also mit Vorsicht und Behutsamkeit die Version des EATMS voranbringen.

Fonte: Europarl

This is something which each Member State must consider very, very carefully.

So etwas muss von jedem einzelnen Mitgliedstaat mit äußerster Behutsamkeit geprüft werden.

Fonte: Europarl

The great caution needed is clear.

Dabei bedarf es offenkundig größter Behutsamkeit.

Fonte: Europarl

I am tentatively expecting a fast and satisfactory outcome.

Ich erwarte hier bei aller Behutsamkeit ein schnelles und gutes Ergebnis.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups