Traduzione Tedesco-Inglese per "beglücken"

"beglücken" traduzione Inglese

beglücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • make (jemand | somebodysb) (feel) happy
    beglücken literarisch | literaryliter
    beglücken literarisch | literaryliter
esempi
esempi
  • jemanden [mit etwas] beglücken umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
    to blessjemand | somebody sb withetwas | something sth
    to favor amerikanisches Englisch | American EnglishUSjemand | somebody sb [with sth]
    to favour britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb [with sth]
    jemanden [mit etwas] beglücken umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
  • mit etwas beglückt werden
    to be blessed (oder | orod favo[u]red) withetwas | something sth
    mit etwas beglückt werden
  • sie beglückte uns mit ihrem Besuch
    she gave us the pleasure of her visit
    sie beglückte uns mit ihrem Besuch
  • nascondi gli esempimostra più esempi
beglücken
Neutrum | neuter n <Beglückens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

When my dad finds out, he won't be happy.
Mein Vater wird nicht beglückt sein, wenn er das herausfindet.
Fonte: Tatoeba
When he finds out, he won't be happy.
Er wird nicht beglückt sein, wenn er das herausfindet.
Fonte: Tatoeba
When my mom finds out, she won't be happy.
Meine Mutter wird nicht beglückt sein, wenn sie das herausfindet.
Fonte: Tatoeba
When she finds out, she won't be happy.
Sie wird nicht beglückt sein, wenn sie das herausfindet.
Fonte: Tatoeba
Not everyone is happy about this.
Nicht jeder ist darüber beglückt.
Fonte: Tatoeba
I like to make my wife happy.
Ich beglücke gerne meine Frau.
Fonte: Tatoeba
It made me supremely happy.
Das hat mich außerordentlich beglückt.
Fonte: Tatoeba
That continued into the the hospital. It was really exhilarating.
Dieses Gefühl hielt bis ins Krankenhaus an, es war beglückend.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: