Traduzione Tedesco-Inglese per "befürworten"

"befürworten" traduzione Inglese

befürworten
[bəˈfyːrˌvɔrtən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recommend, favor, advocate, favour support, back, endorse, second, sponsor advocate, speak for
  • recommend
    befürworten empfehlen
    advocate
    befürworten empfehlen
    befürworten empfehlen
  • favor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    befürworten
    favour britisches Englisch | British EnglishBr
    befürworten
    befürworten
esempi
  • support
    befürworten unterstützen
    back
    befürworten unterstützen
    endorse
    befürworten unterstützen
    second
    befürworten unterstützen
    sponsor
    befürworten unterstützen
    befürworten unterstützen
esempi
  • advocate, speak (oder | orod plead) for
    befürworten eintreten für
    befürworten eintreten für
befürworten
Neutrum | neuter n <Befürwortens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
The EU Commission also favors voluntary agreements aimed at strengthening transparency.
Auch die EU-Kommission befürwortet freiwillige Abkommen für verstärkte Transparenz.
Fonte: News-Commentary
Both objectives were endorsed by all the participants; neither was implemented.
Beide Ziele wurden von allen Teilnehmern befürwortet; umgesetzt wurde keines von beiden.
Fonte: News-Commentary
In fact this proposal met with the approval of a majority of the management committee.
Der Verwaltungsausschuß hat diesen Vorschlag auch mehrheitlich befürwortet.
Fonte: Europarl
Mr President, I think we all agree that a European legal area must be created.
Herr Präsident, ich glaube, wir alle befürworten einen europäischen Rechtsraum.
Fonte: Europarl
I agreed with their approach.
Ich habe ihren Ansatz befürwortet.
Fonte: News-Commentary
But the government balked at arguing for it on political grounds.
Doch die Regierung scheute davor zurück, den Beitritt aus politischen Gründen zu befürworten.
Fonte: News-Commentary
Naturally I completely endorse what they have said.
Natürlich befürworte ich ihre Äußerungen uneingeschränkt.
Fonte: Europarl
I support the enlargement of the European Union.
Ich befürworte die Erweiterung der Europäischen Union.
Fonte: Europarl
Iranians both inside and outside of the country are welcoming the deal as a harbinger of hope.
Iraner im Ausland und im eigenen Land selbst befürworten den Deal als Vorbote der Hoffnung.
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: