aufschlussreich

"aufschlussreich" traduzione Inglese

„aufschlussreich“

, aufschlußreichAdjektiv | adjective adj AR

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

aufschlussreich für etwas sein

to be informative with respect (oder | orod regard) toetwas | something sth, to reveal (oder | orod throw light on)etwas | something sth

aufschlussreich für etwas sein
sein Betragen ist aufschlussreich für seinen Charakter

his behavio(u)r is revealing about his character, his character is (clearly) revealed by his behavio(u)r

sein Betragen ist aufschlussreich für seinen Charakter

China s response ’ to the crisis in Ukraine was particularly revealing.

Die Reaktion Chinas auf die Krise in der Ukraine war besonders aufschlussreich.

The example of New Zealand is significant, although it is a small country.

Das Beispiel Neuseelands ist, obwohl es sich um ein kleines Land handelt, sehr aufschlussreich.

Fonte: Europarl

These statements are very revealing.

Dies ist meines Erachtens äußerst aufschlussreich.

Fonte: Europarl

Recent experience with the euro as an official reserve asset is instructive.

Die jüngsten Erfahrungen mit dem Euro als offizieller Reservewährung sind aufschlussreich.

The example of Kosovo is revealing.

Das Beispiel des Kosovo ist an dieser Stelle aufschlussreich.

It would be interesting to hear the opinion of the Court of Auditors on this matter too.

Es wäre aufschlussreich, dazu auch die Ansicht des Rechnungshofs zu hören.

Fonte: Europarl

The situation of heading 4 is a prime example of this.

Die Lage hinsichtlich der Rubrik 4 ist diesbezüglich besonders aufschlussreich.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary