Affront

"Affront" traduzione Inglese

„Affront“: Maskulinum

[aˈfrõː; aˈfrɔnt]Maskulinum | masculine m <Affront; Affronts [aˈfrõːs]; auch | alsoa. Affronte [aˈfrɔntə]> literarisch | literaryliter

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

(gegen) schwere Beleidigung

affront (to, [up]on), insult (to)

(gegen) schwere Beleidigung
das ist ein Affront!

that’s an affront

das ist ein Affront!
jemandem einen Affront antun

to insultjemand | somebody sb, to affrontjemand | somebody sb

jemandem einen Affront antun

The last remark you made, though, was offensive.

Ihre letzte Behauptung ist jedoch ein Affront.

Fonte: Europarl

I find it an affront to democracy in this House.

Für mich ist es ein Affront gegen die Demokratie.

Fonte: Europarl

It is, in particular, a snub to the tourism industry.

Insbesondere ist dies ein Affront gegen die Fremdenverkehrsindustrie.

Fonte: Europarl

I think this is an outrage.

Ich finde, das ist ein Affront.

Fonte: Europarl

Such an Amendment 9 would be a fair anti-Afghan and anti-NATO game.

Ein Änderungsantrag wie Änderungsantrag 9 wäre ein klarer Affront gegen die Afghanen und die NATO.

Fonte: Europarl

It is an affront to civilisation.

Das wäre ein Affront gegen die Zivilisation.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups