Traduzione Tedesco-Inglese per "abzweigen"

"abzweigen" traduzione Inglese

abzweigen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lop
    abzweigen Baum
    prune
    abzweigen Baum
    abzweigen Baum
  • put aside
    abzweigen Geld etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    abzweigen Geld etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • etwas für sich abzweigen, sich (Dativ | dative (case)dat) etwas abzweigen
    to putetwas | something sth aside for oneself
    etwas für sich abzweigen, sich (Dativ | dative (case)dat) etwas abzweigen
  • shunt
    abzweigen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    abzweigen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • branch off
    abzweigen Technik | engineeringTECH Straße, Rohrleitung
    abzweigen Technik | engineeringTECH Straße, Rohrleitung
esempi
  • (von etwas) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital etc
    divert (frometwas | something sth), take out (ofetwas | something sth)
    (von etwas) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital etc
  • Mittel für etwas abzweigen
    to divert (oder | orod set aside, earmark) funds foretwas | something sth
    Mittel für etwas abzweigen
abzweigen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • branch off (oder | orod away)
    abzweigen von Weg, Fluss etc
    abzweigen von Weg, Fluss etc
abzweigen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich abzweigen von Weg etc
    branch (off), turn off
    sich abzweigen von Weg etc
  • sich abzweigen von Weg etc, sich gabeln
    sich abzweigen von Weg etc, sich gabeln
abzweigen
Neutrum | neuter n <Abzweigens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

But we have found it because other lines have been able to be pilfered for it.
Doch wir konnten sie aufbringen, da sie von anderen Linien abgezweigt wurde.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: