Absichtserklärung

"Absichtserklärung" traduzione Inglese

„Absichtserklärung“: Femininum

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

declaration of intent letter of intent memorandum of intent declaration of intent, memorandum of understanding

declaration of intent
Absichtserklärung besonders Politik | politicsPOL

Absichtserklärung besonders Politik | politicsPOL

letter of intent
Absichtserklärung an der Börse

Absichtserklärung an der Börse

memorandum of intent
Absichtserklärung im Geschäftsleben

Absichtserklärung im Geschäftsleben

declaration of intent
Absichtserklärung im Vertragsrecht

memorandum of understanding
Absichtserklärung im Vertragsrecht

Absichtserklärung im Vertragsrecht

Frasi d’esempio da fonti esterne per "Absichtserklärung"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

That it is not a threat, it is a statement of intent.

Das ist keine Drohung, sondern eine Absichtserklärung.

Fonte: Europarl

At the same time, we are living with the drastic effects of the Memorandum.

Zugleich haben wir mit den drastischen Auswirkungen der griechischen Absichtserklärung zu leben.

Fonte: Europarl

Commissioner, you gave your opinion on the Memorandum of Understanding with Ireland.

Herr Kommissar, Sie haben Ihre Meinung zu der gemeinsamen Absichtserklärung mit Irland kundgetan.

Fonte: Europarl

When, Mr Rehn, will that Memorandum of Understanding be brought before this Parliament?

Wann, Herr Rehn, wird diese gemeinsame Absichtserklärung diesem Parlament vorgelegt?

Fonte: Europarl

So is the memorandum also being discussed with the Kurdish autonomous government?

Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?

Fonte: Europarl

Copenhagen should give rise to more than a mere declaration of intent.

Kopenhagen sollte mehr bringen als eine reine Absichtserklärung.

Fonte: Europarl

This policy statement was approved by the European Parliament itself.

Diese Absichtserklärung wurde vom Europäischen Parlament selbst genehmigt.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Tedesco-Inglese per "Absichtserklärung"