Traduzione Tedesco-Inglese per "abkehren"

"abkehren" traduzione Inglese

abkehren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sweep, brush sweep off
  • sweep (oder | orod brush) off (von from)
    abkehren Schmutz etc
    abkehren Schmutz etc
  • sweep
    abkehren Teppich etc
    brush
    abkehren Teppich etc
    abkehren Teppich etc
We should turn our back on this sort of behaviour and have faith in our own economic strength.
Wir sollten uns davon abkehren, wir sollten an unsere eigenen wirtschaftlichen Kräfte glauben.
Fonte: Europarl
Can we impose multiethnicity on people who have turned their backs on it altogether?
Ist es möglich, Menschen Multi-Ethnizität aufzuerlegen, die sich davon vollständig abgekehrt haben?
Fonte: Europarl
We should move away from that.
Davon sollten wir uns abkehren.
Fonte: Europarl
Fonte
abkehren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
turn away, avert
  • turn away, avert (von from)
    abkehren Augen etc
    abkehren Augen etc
abkehren
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
turn away to turn one’s back on one’s friends...
esempi
  • sich abkehren sich abwenden
    turn away (von from)
    sich abkehren sich abwenden
esempi
  • (von) von der Welt, von Freunden etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    turn away (from), abandon, break (with)
    (von) von der Welt, von Freunden etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sich vom Glauben abkehren
    to turn away from (oder | orod renounce) one’s faith
    sich vom Glauben abkehren
  • sich von seinen Freunden abkehren
    to turn one’s back on one’s friends
    sich von seinen Freunden abkehren
    • nascondi gli esempimostra più esempi
We should turn our back on this sort of behaviour and have faith in our own economic strength.
Wir sollten uns davon abkehren, wir sollten an unsere eigenen wirtschaftlichen Kräfte glauben.
Fonte: Europarl
Can we impose multiethnicity on people who have turned their backs on it altogether?
Ist es möglich, Menschen Multi-Ethnizität aufzuerlegen, die sich davon vollständig abgekehrt haben?
Fonte: Europarl
We should move away from that.
Davon sollten wir uns abkehren.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: