stoßen

"stoßen" traduzione Greco

„stoßen“: transitives Verb

transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t <stößt; stieß; gestoßen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i <stößt; stieß; gestoßen; Hilfsverb sein | βοηθητικό ρήμα seins.>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

πέφτω (auf+Akkusativ | +αιτιατική +akk σε)
stoßen zufällig treffen

stoßen zufällig treffen
βρίσκω, ανακαλύπτω (auf+Akkusativ | +αιτιατική +akk /+Akkusativ | +αιτιατική +akk)
stoßen finden

stoßen finden
ωθώ
stoßen Physik | φυσικήPHYS

stoßen Physik | φυσικήPHYS
χτυπώ (gegen, an+Akkusativ | +αιτιατική +akk σε)
stoßen prallen

stoßen prallen

esempi

ins gleiche Horn stoßen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

είμαι στο ίδιο μήκος κύματος

ins gleiche Horn stoßen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

auf taube/offene Ohren stoßen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

μιλάω στον τοίχο/σε φιλικά διατεθειμένο άτομο

auf taube/offene Ohren stoßen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig