verschwinden
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Francese per "verschwinden"
"verschwinden" traduzione Francese
von der Bildfläche verschwinden
disparaître de la circulation
von der Bildfläche verschwinden
auf Nimmerwiedersehen verschwinden
disparaître de la circulation
auf Nimmerwiedersehen verschwinden
spurlos verschwinden
disparaître sans laisser de traces
spurlos verschwinden
in der Versenkung verschwinden
in der Versenkung verschwinden
- weichen, weggehen
- hopsgehen (ugs.), entgleiten (geh.), abhandenkommen, wegkommen (ugs.)
- weggehen (Hauptform), (sich) verziehen (ugs.), abzischen (ugs.), abtreten (fachspr.), abdampfen (ugs.), verduften (ugs.), (sich) entfernen (geh.), (sich) verdünnisieren (ugs.), abhauen (ugs.), fortgehen, (sich) zurückziehen, entschwinden (geh.), (sich) trollen (ugs.)
- entfallen, verfliegen (ugs.), wegfallen, ausbleiben, unterbleiben, ausfallen
- abziehen (ugs.), abhauen (ugs.), enteilen (geh.), abdampfen (ugs.), abzischen (ugs.), (sich) entfernen, (sich) zurückziehen, abschieben (ugs.), abschwirren (ugs.), gehen (ugs.), (sich) schleichen (ugs., süddt.), davonziehen, weggehen
"Verschwinden" traduzione Francese
Verschwinden
Neutrum | neutre nPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- disparitionFemininum | féminin fVerschwindenVerschwinden
