Traduzione Tedesco-Francese per "stopfen"

"stopfen" traduzione Francese

stopfen
[ˈʃtɔpfən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
repriser, raccommoder boucher, colmater, étouper bourrer
esempi
  • etwas in etwas (Akkusativ | accusatifakk) stopfen (≈ hineinstopfen)
    fourreretwas | quelque chose qc dansetwas | quelque chose qc
    etwas in etwas (Akkusativ | accusatifakk) stopfen (≈ hineinstopfen)
  • boucher
    stopfen Loch
    stopfen Loch
  • colmater
    stopfen Leckauch | aussi a.
    stopfen Leckauch | aussi a.
  • étouper
    stopfen mit Werg
    stopfen mit Werg
esempi
  • jemandem den Mund umgangssprachlich | familierumg , das Maul stopfen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    clouer le bec àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    jemandem den Mund umgangssprachlich | familierumg , das Maul stopfen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
  • bourrer
    stopfen (≈ füllen) Pfeife
    stopfen (≈ füllen) Pfeife
esempi
  • gestopft voll umgangssprachlich | familierumg
    gestopft voll umgangssprachlich | familierumg
stopfen
[ˈʃtɔpfən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
constiper bourrer
  • constiper
    stopfen Medizin | médecineMED
    stopfen Medizin | médecineMED
  • bourrer umgangssprachlich | familierumg
    stopfen (≈ sättigen) umgangssprachlich | familierumg
    stopfen (≈ sättigen) umgangssprachlich | familierumg
sich (Dativ | datifdat) die Pfeife stopfen
sich (Dativ | datifdat) die Pfeife stopfen
jemandem das Maul stopfen
clouer le bec àjemand | quelqu’un qn
jemandem das Maul stopfen
jemandem den Rachen stopfen
clouer le bec àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
jemandem den Rachen stopfen

"Stopfen" traduzione Francese

Stopfen
Maskulinum | masculin m <Stopfens; Stopfen> regional

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tampon, bouchon
  • tamponMaskulinum | masculin m
    Stopfen
    Stopfen
  • bouchonMaskulinum | masculin m
    Stopfen
    Stopfen
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: