Traduzione Tedesco-Francese per "langages"

"langages" traduzione Francese

langage

[lɑ̃gaʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sprache, Rede-, Ausdrucksweise
  • Spracheféminin | Femininum f
    langage
    langage
  • Rede-, Ausdrucksweiseféminin | Femininum f
    langage
    langage
esempi

verdeur

[vɛʀdœʀ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rüstigkeit Herbheit
esempi
  • verdeur (de langage)
    Deftigkeitféminin | Femininum f
    verdeur (de langage)
  • Rüstigkeitféminin | Femininum f
    verdeur d’une personne
    verdeur d’une personne
  • Herbheitféminin | Femininum f
    verdeur d’un vin
    verdeur d’un vin

programmation

[pʀɔgʀamasjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Programmgestaltung Programmierung Planung
  • Programmgestaltungféminin | Femininum f
    programmation radio | Radio, RundfunkRAD télévision | FernsehenTV cinéma | Film, KinoFILM
    programmation radio | Radio, RundfunkRAD télévision | FernsehenTV cinéma | Film, KinoFILM
  • Programmierungféminin | Femininum f
    programmation informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    programmation informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
esempi
  • Planungféminin | Femininum f
    programmation d’une soirée, d’un voyage etc
    programmation d’une soirée, d’un voyage etc

mimique

[mimik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gebärdensprache
esempi

mimique

[mimik]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mimik und Gestik
  • Mimikféminin | Femininum f und Gestikféminin | Femininum f
    mimique
    mimique

sourd-muet

[suʀmɥɛ]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f, sourde-muette [suʀdəmɥɛt]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Taubstummer
  • Taubstumme(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    sourd-muet
    sourd-muet
esempi

sourd-muet

[suʀmɥɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
taubstumm

intempérance

[ɛ̃tɑ̃peʀɑ̃s]féminin | Femininum f style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unmäßigkeit
  • Unmäßigkeitféminin | Femininum f
    intempérance
    intempérance
esempi
  • intempérance de langage par extension | im weiteren Sinnepar ext
    maßlose, ungezügelte Worteneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    Redenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    intempérance de langage par extension | im weiteren Sinnepar ext

gestuel

[ʒɛstɥɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <gestuelle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gesten…, Gebärden…
  • Gesten…
    gestuel
    gestuel
  • Gebärden…
    gestuel
    gestuel
esempi

gestuel

[ʒɛstɥɛl]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gestik
esempi
  • gestuelle
    Gestikféminin | Femininum f
    gestuelle

outrance

[utʀɑ̃s]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Übertreibung, Überspitztheit Altri esempi...
  • Übertreibungféminin | Femininum f
    outrance
    outrance
  • Überspitztheitféminin | Femininum f
    outrance caractère
    outrance caractère
esempi
esempi

subtilité

[syptilite]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Scharfsinn, Subtilität, Spitzfindigkeit, Feinheit Subtilität Altri esempi...
  • Scharfsinnmasculin | Maskulinum m
    subtilité d’une personne
    subtilité d’une personne
  • Subtilitätféminin | Femininum f
    subtilité d’un raisonnement
    subtilité d’un raisonnement
  • Spitzfindigkeitféminin | Femininum f
    subtilité péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    subtilité péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Feinheitféminin | Femininum f
    subtilité d’une nuance
    subtilité d’une nuance
  • Subtilitätféminin | Femininum f
    subtilité
    subtilité
esempi
  • avec subtilité
    mit Scharfsinn
    avec subtilité
  • avec subtilité
    avec subtilité
  • avec subtilité
    avec subtilité
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • subtilitéspluriel | Plural pl
    Feinheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    subtilitéspluriel | Plural pl
  • subtilitéspluriel | Plural pl
    Subtilitätenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    subtilitéspluriel | Plural pl
  • subtilitéspluriel | Plural pl péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    Spitzfindigkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    subtilitéspluriel | Plural pl péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • nascondi gli esempimostra più esempi

familier

[familje]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ière [-jɛʀ]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vertraut familiär, ungezwungen zudringlich, vertraulich, familiär umgangssprachlich, familiär
  • vertraut
    familier (≈ habituel)
    familier (≈ habituel)
  • (allzu) vertraulich, familiär
    familier comportement péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    familier comportement péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • zudringlich
    familier
    familier
esempi

familier

[familje]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
häufiger Gast, Vertrauter, Freund
  • häufiger Gast
    familier
    familier
  • Freundmasculin | Maskulinum m (des Hauses)
    familier
    familier
  • Vertraute(r)masculin | Maskulinum m
    familier
    familier