Tedesco Francese

Traduzione Tedesco-Francese per "Geltung"

"Geltung" traduzione Francese

„Geltung“: Femininum

Geltung

Femininum | féminin f <Geltung>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

validité, application autorité, crédit valeur

validitéFemininum | féminin f
Geltung (≈ Gültigkeit)

Geltung (≈ Gültigkeit)
applicationFemininum | féminin f
Geltung (≈ Anwendbarkeit)

Geltung (≈ Anwendbarkeit)

esempi

die Geltung des Genfer Abkommens

l’applicationFemininum | féminin f de la Convention de Genève

die Geltung des Genfer Abkommens
(keine) Geltung (für etwas, jemanden) haben

(ne pas) être valable (pouretwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn)

(keine) Geltung (für etwas, jemanden) haben

autoritéFemininum | féminin f
Geltung (≈ Ansehen)

Geltung (≈ Ansehen)
créditMaskulinum | masculin m
Geltung

Geltung

esempi

sich (Dativ | datifdat) Geltung verschaffen

s’imposer

acquérir de l’autorité

sich (Dativ | datifdat) Geltung verschaffen

valeurFemininum | féminin f
Geltung (≈ Wirkung)

Geltung (≈ Wirkung)

esempi

etwas zur Geltung bringen

mettreetwas | quelque chose qc en valeur

faire valoiretwas | quelque chose qc

etwas zur Geltung bringen
zur Geltung kommen

être mis en valeur

zur Geltung kommen

Sinonimi per "Geltung"

Signifikanz, Belang, Tragweite, Aussagekraft, Ausmaß, Bedeutung, Dimension, Relevanz, Stellenwert, (Grad an) Interesse, Wichtigkeit
Autorität, Einfluss, Prestige, Würdigung, Achtung, Hochachtung, Bedeutung, Wertschätzung, Ansehen, Renommee
Bedeutung, Einfluss, Rang, Wichtigkeit (ugs.), Wert

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!