„Daumen“: Maskulinum Daumen [ˈdaʊmən]Maskulinum | masculin m <Daumens; Daumen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) pouce pouceMaskulinum | masculin m Daumen Daumen esempi jemandem die Daumen halten, drücken figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig souhaiter bonne chance àjemand | quelqu’un qn jemandem die Daumen halten, drücken figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig über den Daumen gepeilt umgangssprachlich | familierumg à vue de nez über den Daumen gepeilt umgangssprachlich | familierumg über den Daumen gepeilt au pif(omètre) umgangssprachlich | familierumg über den Daumen gepeilt am Daumen lutschen sucer son pouce am Daumen lutschen den Daumen auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) halten umgangssprachlich | familierumg ne lâcheretwas | quelque chose qc qu’avec parcimonie den Daumen auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) halten umgangssprachlich | familierumg nascondi gli esempimostra più esempi
