Tedesco Francese

Traduzione Tedesco-Francese per "Ader"

"Ader" traduzione Francese

„Ader“: Femininum

Ader

[ˈaːdər]Femininum | féminin f <Ader; Adern>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

veine, filon, artère veine fil

veineFemininum | féminin f
Ader auch | aussia. im Holz, Marmor etc

Ader auch | aussia. im Holz, Marmor etc
auch | aussia. filonMaskulinum | masculin m
Ader (≈ Erzader)

Ader (≈ Erzader)
artèreFemininum | féminin f
Ader (≈ Arterie, Verkehrsader)

Ader (≈ Arterie, Verkehrsader)

esempi

jemanden zur Ader lassen historisch | historiquehist a.fig

saignerjemand | quelqu’un qn

jemanden zur Ader lassen historisch | historiquehist a.fig
in ihren Adern fließt blaues Blut

elle a du sang bleu dans les veines

in ihren Adern fließt blaues Blut

veineFemininum | féminin f
Ader figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Ader figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

esempi

eine künstlerische, poetische Ader haben

avoir des dispositions artistiques, pour la poésie

avoir des dons artistiques, pour la poésie

eine künstlerische, poetische Ader haben
eine kritische Ader haben

avoir l’esprit critique

eine kritische Ader haben

filMaskulinum | masculin m
Ader Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK eines Kabels

Ader Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK eines Kabels

Sinonimi per "Ader"

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!