Traduzione Tedesco-Croato per "fallen"

"fallen" traduzione Croato

fallen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pasti (-dati)
    fallen auch Preise, Löhne
    fallen auch Preise, Löhne
  • spuštati se
    fallen Theater | kazališteTHEAT Vorhang
    fallen Theater | kazališteTHEAT Vorhang
esempi
ins Auge fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
ins Auge fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
zur Last fallen
zur Last fallen
auf die Nase fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
auf die Nase fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
es fallen keine Kosten an
troškovi se ne zaračunavaju
es fallen keine Kosten an
in jemandes Kompetenz fallen
spasti u nadležnostGenitiv | genitiv gen
in jemandes Kompetenz fallen
auf die Knie fallen
pasti na koljena, pokleknuti
auf die Knie fallen
in die Hände fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
doći u šake
in die Hände fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
aus der Rolle fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
ispasti iz takta
aus der Rolle fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
ihm wird kein Zacken aus der Krone fallen
neće mu pasti kruna s glave
ihm wird kein Zacken aus der Krone fallen
auf fruchtbaren Boden fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
pasti na plodno tlo
auf fruchtbaren Boden fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
ins Wort fallen
ins Wort fallen
einen Plan fallen lassen
einen Plan fallen lassen
in Ohnmacht fallen
onesvijestiti (-svješćivati) se
in Ohnmacht fallen
in den Staub fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
pasti ničice (vorDativ | dativ dat /predinstrumental | instrumental instr)
in den Staub fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
in den Rücken fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
iznevjeritiDativ | dativ dat /Akkusativ | akuzativ akk
in den Rücken fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
in Ungnade fallen
pasti u nemilost
in Ungnade fallen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: