Boden

"Boden" traduzione Croato

„Boden“: Maskulinum

Maskulinum | muški rod m <-s; Böden>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

auf den Boden aufschlagen

bubnuti o zemlju

auf den Boden aufschlagen
auf fruchtbaren Boden fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

pasti na plodno tlo

auf fruchtbaren Boden fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
den Boden unter den Füßen verlieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

gubiti tlo pod nogama

den Boden unter den Füßen verlieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
der Boden unter den Füßen wird zu heiß

gori pod nogama

der Boden unter den Füßen wird zu heiß

nascondi gli esempimostra più esempi

Boden gewinnen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Boden gewinnen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

wie Pilze aus dem Boden schießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

rasti kao gljive

wie Pilze aus dem Boden schießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

zu Boden

zu Boden

vor Scham in den Boden versinken

propasti u zemlju od stida

vor Scham in den Boden versinken

auf dem Boden aufschlagen

bubnuti o zemlju

auf dem Boden aufschlagen