Traduzione Tedesco-Ceco per "damit"

"damit" traduzione Ceco

damit
Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tím
  • (s) tím
    damit
    damit
damit
Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aby …
  • aby … +Präteritum prät
    damit
    damit
esempi
  • was willst du damit sagen?
    co tím chceš říct?
    was willst du damit sagen?
  • was macht er damit?
    co s tím dĕlá?
    was macht er damit?
  • wie steht es damit?
    jak to s tím vapadá?
    wie steht es damit?
es hapert damit
jsou s tím obtíže
es hapert damit
herunter damit!
herunter damit!
damit ist nicht zu spaßen
s tím nejsou žádné žerty
damit ist nicht zu spaßen
damit ist es Essig! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
s tím je konec
damit ist es Essig! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
was soll damit geschehen?
co s tím?
was soll damit geschehen?
was wollen Sie damit sagen?
co tím chcete říct?
was wollen Sie damit sagen?
damit ist es nicht weit her figürlich, im übertragenen Sinnfig
za mnoho to nestojí
damit ist es nicht weit her figürlich, im übertragenen Sinnfig
damit hat es seine Bewandtnis
s tím se to má tak
damit hat es seine Bewandtnis
damit hat es seine Richtigkeit
je to správné, je to v pořádku
damit hat es seine Richtigkeit
damit ist nicht zu scherzen
s tím nejsou (žádné) žerty
damit ist nicht zu scherzen
was meinen Sie damit?
co tím míníte?
was meinen Sie damit?
heraus damit! familiär, umgangssprachlichumg
heraus damit! familiär, umgangssprachlichumg
damit kannst du dich sehen lassen
tím se můžeš pochlubit
damit kannst du dich sehen lassen
zur Hölle damit!
k čertu s tím!
zur Hölle damit!
damit habe ich nichts am Hut figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
s tím nemám nic na mysli
damit habe ich nichts am Hut figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
damit habe ich nichts zu schaffen
nemám s tím co dĕlat
damit habe ich nichts zu schaffen
damit ist mir nicht gedient
to mi nepomůže
damit ist mir nicht gedient
und damit basta!
a s tím basta!
und damit basta!
her damit!
her damit!
Schluss damit!
Schluss damit!

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: