Traduzione Tedesco-Arabo per "lassen"

"lassen" traduzione Arabo

lassen
transitives Verb | فعل متعدّ v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ترك, خلى, جعل, ترك , أقلع
  • ترك [taraka, u]
    lassen (be-; unter-, ver-; zu-; veran-)
    lassen (be-; unter-, ver-; zu-; veran-)
  • خلى [xallaː]
    lassen (zu-auch | أيضا a.)
    lassen (zu-auch | أيضا a.)
  • جعل [dʒaʕala, a] (von etwas)
    lassen (veran-auch | أيضا a.)
    lassen (veran-auch | أيضا a.)
  • ترك (هـ)
    lassen
    أقلع (عن) [ʔaqlaʕa]
    lassen
    lassen
esempi
  • jemanden etwas tun lassen
    تركه يفعل [-hu jafʕalu]
    jemanden etwas tun lassen
  • lass das!
    دع هذا [daʕ haːðaː]
    اترك هذا [utruk -]
    lass das!
  • lass mich in Ruhe!
    دعني/اتركني وشأني [-niː/utˈrukniː wa-ʃaʔniː]
    lass mich in Ruhe!
räumen lassen
أخلى [ʔaxlaː]
räumen lassen
sich etwas gefallen lassen
قبل (ب) [qabila, a]
رضي (ب) [rɑđi ja, aː]
sich etwas gefallen lassen
stehen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
نسي [nasija, aː]
stehen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
anschreiben lassen
طلب بالتقييد على حسابه [t ɑlaba (u) bi-t-taqˈjiːd ʕalaː ħiˈsaːbihi]
anschreiben lassen
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
نسي (معلقا) [nasija (aː) (muˈʕallaqan)]
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
brachliegen lassen
بور [bawwara]
brachliegen lassen
außer Acht lassen
أهمل [ʔahmala]
تغافل (عن) [taˈɣaːfala]
außer Acht lassen
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
دلى [dallaː]
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
sitzen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t umgangssprachlich | لغة عامّيةumg
ترك [taraka, u]
sitzen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t umgangssprachlich | لغة عامّيةumg
sich (Dativ | حالة الجرّdat) etwas nicht ausreden lassen
أصر (على) [ʔaˈsɑrra]
sich (Dativ | حالة الجرّdat) etwas nicht ausreden lassen
durchscheinen lassen
شف (عن) [ʃaffa, i]
durchscheinen lassen
etwas mitgehen lassen
سرق [saraqa, i]
etwas mitgehen lassen
verlauten lassen
ذكر [ðakara, u]
قال [qaːla, uː]
verlauten lassen
schweifen lassen Blick
أجال [ʔaˈdʒaːla]
schweifen lassen Blick
Wein ablagern lassen
عتق [ʕattaqa]
Wein ablagern lassen
bleiben lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
ترك [taraka, u]
لا يفعل [laː jafʕalu]
كف (عن) [kaffa, u]
bleiben lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
Wasser lassen
بال [baːla, uː]
تبول [taˈbawwala]
Wasser lassen
kommen lassen
استدعى [isˈtadʕaː]
kommen lassen
fallen lassen
أسقط [ʔasqatɑ]
fallen lassen
jemandem freie Hand lassen
أطلق يده [ʔɑtlaqa -ahu]
jemandem freie Hand lassen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: