Traduzione Spagnolo-Tedesco per "zumbar"

"zumbar" traduzione Tedesco

zumbar
[θumˈbar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
summen, schwirren, brummen, sausen heimlich verschwinden Altri esempi...
  • summen
    zumbar insecto, cable
    zumbar insecto, cable
  • schwirren
    zumbar insecto, flecha
    zumbar insecto, flecha
  • brummen
    zumbar mosca, escarabajo, motor, avión
    zumbar mosca, escarabajo, motor, avión
  • sausen
    zumbar viento, tormenta
    zumbar viento, tormenta
esempi
  • me zumban los oídos
    es saust mir in den Ohren
    me zumban los oídos
  • ir zumbando
    dahinsausen
    ir zumbando
  • llegar zumbando lanza,etcétera | etc., und so weiter etc
    heranschwirren
    llegar zumbando lanza,etcétera | etc., und so weiter etc
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • heimlich (o | odero in aller Eile) verschwinden
    zumbar (≈ escaparse) Colombia | KolumbienCol Cuba | KubaCuba
    zumbar (≈ escaparse) Colombia | KolumbienCol Cuba | KubaCuba
esempi
  • ya le zumban los sesenta años uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er ist schon nahe an den sechzig
    ya le zumban los sesenta años uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zumbar
[θumˈbar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verprügeln, necken verjagen, scheuchen, werfen, schleudern
  • verprügeln
    zumbar aalguien | jemand alguien América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    zumbar aalguien | jemand alguien América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • necken
    zumbar (≈ bromear)
    zumbar (≈ bromear)
esempi
  • zumbar(le) una bofetada aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemandem eine (Ohrfeige) runterhauen
    zumbar(le) una bofetada aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
  • (weg)werfen, (weg)schleudern
    zumbar (≈ tirar) Colombia | KolumbienCol México Méjico | MexikoMéx Puerto Rico | Puerto RicoP.Rico
    zumbar (≈ tirar) Colombia | KolumbienCol México Méjico | MexikoMéx Puerto Rico | Puerto RicoP.Rico
  • verjagen, scheuchen
    zumbar perros Colombia | KolumbienCol
    zumbar perros Colombia | KolumbienCol

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: