Traduzione Spagnolo-Tedesco per "veces"

"veces" traduzione Tedesco

veces
[ˈbeθes]femenino | Femininum fplural | Plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • veces → vedere „vez
    veces → vedere „vez
todas las veces que
immer wenn (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
sobald (indicativo | Indikativind)
todas las veces que
a veces
a veces
mil vecesfemenino | Femininum fplural | Plural pl
mil vecesfemenino | Femininum fplural | Plural pl
¿cuántas veces cabe cinco en veinte?
wiefrecuentemente | oft oft geht fünf in zwanzig?
¿cuántas veces cabe cinco en veinte?
¡las veces que te lo tiene dicho tu padre!
wiefrecuentemente | oft oft hat dein Vater dir das schon gesagt!
¡las veces que te lo tiene dicho tu padre!
-as veces
-as veces
¿cuántas veces?
wiefrecuentemente | oft oft?
¿cuántas veces?
infinidad de veces
unendlichfrecuentemente | oft oft
infinidad de veces
lo bueno, si breve, dos veces bueno
in der Kürze liegt die Würze
lo bueno, si breve, dos veces bueno
¿-as veces?
wiefrecuentemente | oft oft?
¿-as veces?
siete veces
si ya te lo he dicho mil veces
ich habe es dir doch schon tausendmal gesagt
si ya te lo he dicho mil veces
tantas veces
sofrecuentemente | oft oft
tantas veces
a veces los árboles no dejan ver el bosque
manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht
a veces los árboles no dejan ver el bosque
varias veces
varias veces
las más veces
meist(ens)
las más veces
en la mayoría de los casos, la mayoría de las veces
en la mayoría de los casos, la mayoría de las veces
muchísim)as veces
sehrfrecuentemente | oft oft
muchísim)as veces
-as (mil) veces
-as (mil) veces
no (me) lo pensaría dos veces
das würde ich mir nicht zweimal sagen lassen
no (me) lo pensaría dos veces

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: