Traduzione Spagnolo-Tedesco per "[ampel]"

"[ampel]" traduzione Tedesco

Ampel
[ˈampəl]Femininum | femenino f <Ampel; Ampeln>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
semáforo, disco lámpara colgante, maceta colgante
  • semáforoMaskulinum | masculino m
    Ampel (≈ Verkehrsampel)
    discoMaskulinum | masculino m
    Ampel (≈ Verkehrsampel)
    Ampel (≈ Verkehrsampel)
esempi
Gelb
Neutrum | neutro n <Gelbs; Gelb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
amarillo
  • (colorMaskulinum | masculino m) amarilloMaskulinum | masculino m
    Gelb
    Gelb
esempi
Grün
Neutrum | neutro n <Grüns; Grün>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verde verdor, verdura
  • verdeMaskulinum | masculino m
    Grün Farbe
    Grün Farbe
esempi
  • verdorMaskulinum | masculino m
    Grün Pflanzen
    Grün Pflanzen
  • verduraFemininum | femenino f
    Grün
    Grün
Rot
Neutrum | neutro n <Rots; Rot>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rojo colorete
  • rojoMaskulinum | masculino m
    Rot
    Rot
esempi
  • coloreteMaskulinum | masculino m
    Rot Schminke
    Rot Schminke
esempi
schalten
[ˈʃaltən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
conectar, poner en circuito insertar
  • conectar, poner en circuito
    schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
  • insertar
    schalten Handel | comercioHANDEL Anzeige
    schalten Handel | comercioHANDEL Anzeige
esempi
schalten
[ˈʃaltən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cambiar de marcha velocidad reaccionar, caer en la cuenta
esempi
  • auf „aus“ schalten
    auf „aus“ schalten
  • auf „ein“ schalten
    auf „ein“ schalten
  • die Ampel schaltet auf Rot
    el semáforo se pone en rojo
    die Ampel schaltet auf Rot
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • schalten und walten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    disponer libremente (deetwas | alguna cosa, algo a/c)
    schalten und walten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • jemanden schalten und walten lassen
    dejar ajemand | alguien alguien obrar a su antojo (oder | ood a su capricho)
    jemanden schalten und walten lassen
  • frei schalten und walten (können) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    (poder) mover las cuerdas a su antojo
    frei schalten und walten (können) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • reaccionar
    schalten (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schalten (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • caer en la cuenta
    schalten umgangssprachlich | uso familiarumg
    schalten umgangssprachlich | uso familiarumg