Traduzione Spagnolo-Tedesco per "colgar"

"colgar" traduzione Tedesco

colgar
[kɔlˈɣar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (an-, auf-, um)hängen
    colgar
    colgar
esempi
  • colgar el auricular telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    (den Hörer) auflegen
    colgar el auricular telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • colgar deo | oder o en un clavo
    an einen Nagel hängen
    colgar deo | oder o en un clavo
  • colgar las botas abandonar, fútbolista en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aus dem aktiven Sport ausscheiden
    colgar las botas abandonar, fútbolista en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • colgar aalguien | jemand alguien (≈ ahorcar)
    jemanden er-, aufhängen
    colgar aalguien | jemand alguien (≈ ahorcar)
  • colgar aalguien | jemand alguien en el examen uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden durchfallen lassen uso familiar | umgangssprachlichfam
    colgar aalguien | jemand alguien en el examen uso familiar | umgangssprachlichfam
  • me han colgado en Latín
    in Latein bin ich durchgefallen
    me han colgado en Latín
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • auflegen
    colgar telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL auricular
    colgar telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL auricular
esempi
esempi
colgar
[kɔlˈɣar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (herab-, heraus)hängen
    colgar
    colgar
  • zipfeln
    colgar faldaetcétera | etc., und so weiter etc
    colgar faldaetcétera | etc., und so weiter etc
esempi
colgar los tenis
colgar los tenis
colgar la galleta aalguien | jemand alguien
jemanden feuern
colgar la galleta aalguien | jemand alguien
colgar (o | odero pender) de un hilo
an einem (seidenen) Faden hängen
colgar (o | odero pender) de un hilo
colgar los guayos
abkratzen uso familiar | umgangssprachlichfam
ins Gras beißen uso familiar | umgangssprachlichfam
colgar los guayos
colgar los guantes
colgar los guantes
colgar los guantes
aus dem (aktiven) Boxsport ausscheiden
colgar los guantes
colgar los libros
colgar los libros
colgar las botas
sich vom aktiven (Fußball-)Sport zurückziehen
colgar las botas
estantería de colgar
Hängeregalneutro | Neutrum n
estantería de colgar
colgar (o | odero ahorcar) los hábitos
den Beruf an den Nagel hängen
colgar (o | odero ahorcar) los hábitos

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: