Traduzione Russo-Tedesco per "давай"

"давай" traduzione Tedesco

давать
Imperfekt impf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
давать
Imperativ imp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
essen wir Mittag!... lasst uns anhalten...
esempi
  • давай(те)
    wir wollen jetzt, lass(t) uns, komm(t)
    давай(те)
  • давай(те) обедать!oder od давай пообедаем!
    давай(те) обедать!oder od давай пообедаем!
  • давайте остановимся
    lasst uns anhalten
    давайте остановимся
давать
Imperativ imp <Singularsg>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand begann... da lief er los... na hallo!... nun aber! komm!...
esempi
  • давай familiär, umgangssprachlichumg
    jemand begann, fing an
    давай familiär, umgangssprachlichumg
  • он давай бежать
    da lief er los
    он давай бежать
  • ну, ты даёшь! populär, derbpop
    na hallo! Ausruf der Verwunderung mit der Aufforderung etwas zu unterlassen
    ну, ты даёшь! populär, derbpop
    • nascondi gli esempimostra più esempi
даваться
Imperfekt impf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
барыш
maskulin m <-а; Instrumentalinst -ом; GenitivgenPlural pl -ей> familiär, umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Profit, Gewinn Vorteil
esempi
поблажка
feminin f <-и; GenitivgenPlural pl -жек; Dativdat -жкам> familiär, umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu große Nachsicht
  • (zu große) Nachsicht
    поблажка
    поблажка
esempi
житьё
Neutrum n <-ья> familiär, umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Leben, Lebensweise Aufenthalt
esempi
  • ему -ья не давали
    sie machten ihm das Leben zur Hölle
    ему -ья не давали
  • -ья нет!
    es ist nicht zum Aushalten!
    -ья нет!
  • житьё-бытьё
    Alltagsleben
    житьё-бытьё
показание
Neutrum n <-я>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Angabe, Hinweis, Aussage Aussage Angaben, Stand eines Messinstruments
  • Aussage
    показание juristisch, RechtsspracheJUR
    показание juristisch, RechtsspracheJUR
esempi
  • Angaben, Stand eines Messinstruments
    показание
    показание
esempi
  • показания барометра
    показания барометра
урок
maskulin m <-а>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hausaufgabe, Schulaufgabe Lehre Stunde, Lektion
  • (Unterrichts)Stunde, Lektion
    урок
    урок
esempi
esempi
  • Lehre
    урок figürlich, im übertragenen Sinnfig
    урок figürlich, im übertragenen Sinnfig
отдых
maskulin m <-а>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Erholungspause, Erholung
  • Erholungspause, Erholung
    отдых
    отдых
esempi
толчок
maskulin m <-чка>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stoß, Schubs, Ruck Anstoß, Anregung, Antrieb, Impuls Erdstoß, Erschütterung Abstoß
esempi
  • одним толчком
    mit einem Ruck
    одним толчком
esempi
esempi
  • повторные толчки
    Nachbeben
    повторные толчки
  • Abstoß
    толчок SportSPORT
    толчок SportSPORT