Traduzione Inglese-Tedesco per "volley"

"volley" traduzione Tedesco

volley
[ˈv(ɒ)li]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Salve, Ladung, Hagel Schwall, Strom, Flut, Ausbruch Flugball, Flugschlag, Volley direkter Ball Flugball Schlag gegen den Ball unmittelbar vor dem Aufschlag
  • Salvefeminine | Femininum f
    volley salvo
    Ladungfeminine | Femininum f
    volley salvo
    Hagelmasculine | Maskulinum m (von Geschossen)
    volley salvo
    volley salvo
esempi
  • a volley of stones
    a volley of stones
  • a volley of ten
    eine Zehnersalve
    a volley of ten
  • Schwallmasculine | Maskulinum m
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Strommasculine | Maskulinum m
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Flutfeminine | Femininum f
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • a volley of oaths
    ein Hagel von Flüchen
    a volley of oaths
  • Flugballmasculine | Maskulinum m
    volley tennis:, ball
    Volleymasculine | Maskulinum m
    volley tennis:, ball
    volley tennis:, ball
  • Flugschlagmasculine | Maskulinum m
    volley tennis:, stroke
    volley tennis:, stroke
esempi
  • half volley
    Halbflugschlag
    half volley
  • direkter (auf den Dreistab gezielter) Ball
    volley in cricket
    volley in cricket
volley
[ˈv(ɒ)li]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abfeuern als Flugball spielen nehmen direkt auf den Dreistab zielen in einer Salve abschießen abfeuern schleudern unmittelbar vor dem Aufschlag nehmen
  • (ab)feuern
    volley salvo: fire
    volley salvo: fire
  • direkt auf den Dreistab zielen
    volley in cricket: ball
    volley in cricket: ball
volley
[ˈv(ɒ)li]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in einer Salve fliegen geschossen werden sich entladen, krachen donnern, brüllen Flugbälle spielen nehmen
  • in einer Salve fliegenor | oder od geschossen werden
    volley fly or be fired in salvo
    volley fly or be fired in salvo
  • sich entladen, krachen
    volley fire, bang: of shots
    volley fire, bang: of shots
  • donnern, brüllen
    volley rare | seltenselten (thunder)
    volley rare | seltenselten (thunder)
Plötzlich hören wir einen Kugelhagel.
Suddenly, we hear a volley of bullets.
Fonte: GlobalVoices
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: