varying

"varying" traduzione Tedesco

„varying“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Diesem Anspruch werden mehr oder minder feierliche Gipfelveranstaltungen allein nicht gerecht.

Summits of varying degrees of solemnity do not alone do justice to these entitlements.

Fonte: Europarl

Dieser gute Wille der Partnerländer ist sicherlich vorhanden, ist aber unterschiedlich ausgeprägt.

This goodwill on the part of our partner countries is certainly there, but to varying degrees.

Fonte: Europarl

In unterschiedlichem Grad wird sie seit den siebziger Jahren angewandt.

It has been applied in varying degrees since the 1970s.

Fonte: Europarl

Nun haben wir bei der Außengrenzensicherung in jedem Land eine andere Außengrenzsicherungsstruktur.

We have a varying structure for external border defence in each of the States, however.

Fonte: Europarl

(BG) Die wirtschaftliche Rezession hat die Mitgliedstaaten mit unterschiedlicher Schwere getroffen.

(BG) The economic recession hit Member States with varying degrees of severity.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups